|
Carta de Sefarad
[Última hora]
EL BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA
Madrid, año X, número 91(2), FEBRERO de 2010. Director: Horacio Kohan
Este boletín está publicado por Sefarad Editores. This newsletter is published by Sefarad Editores.
© Sefarad Editores, 2010. Publicado con la colaboración de Casa Sefarad-Israel. Todos los derechos reservados. All rights reserved.
Estreno de ‘Un tipo serio’ de los hermanos Cohen. En alguna salas se proyecta aún la comedia negra Un tipo serio (A serious man), de los hermanos Ethan y Joel Cohen, considerada la más “judía” de sus películas. Un tipo serio explora con imaginación las cuestiones de la fe, de la responsabilidad familiar, del delito, del mundo académico, de la muerte y del judaísmo, así como sus diversos cruces. Es la historia de un hombre normal de 1967 convertido en el bíblico Job. Larry Gopnik (Michael Stuhlbarg, nominado a un Tony), un profesor de física de una tranquila universidad del Medio Oeste americano, acaba de enterarse de que su esposa (Sari Lennick) ha decidido dejarle. Se ha enamorado de Sy Ableman (Fred Melamed), un pomposo conocido de la pareja, que le parece más coherente que el apático Larry. Por si fuera poco, su hermano Arthur (Richard Kind), incapaz de conseguir un trabajo, duerme en el sofá del salón; su hijo Danny (Aaron Wolff) tiene problemas de disciplina y hace novillos en la escuela judía, y su hija Sarah (Jessica McManus) le sisa dinero de la cartera porque sueña con operarse la nariz. En su lucha por mantener el equilibrio, Larry pide consejo a tres rabinos. ¿Podrá alguien ayudarle a salir del agujero y convertirse en una persona decente, un "mensch", un hombre serio? Puede ver el tráiler español en http://www.youtube.com/watch?v=tchhMZ6FYCI. BARCELONADÍAS 15 y 22. ‘Lunes del Mundo Judío en la Unesco’. Este mes dará comienzo un ciclo de conferencias organizado por la Unesco de Barcelona con el título “Els dilluns del Mon jueu” (Los lunes del mundo judío), integrado por 10 conferencias que se ofrecerán durante febrero y marzo. La tercera conferencia del ciclo, el día 15, será “Los judíos en la Península Ibérica (en especial en territorios catalanes)”: Su presencia desde época romana, visigoda, islámica y de la baja Edad Media. Primeras comunidades. Sefardí-Alandalús. Reinos cristianos y conquista. Conflictos y disturbios. Leyes restrictivas. Expulsión. A cargo de Meritxell Blasco, profesora de Historia del Judaísmo en la UB. Por último, el 22 de febrero, Pilar Romeu, doctora en Filología Semítica, hablará sobre “Los judíos en la Edad Media (en el contexto mundial)”: judíos y cristianos vivieron juntos muchos siglos antes de que comenzaran las persecuciones. Entonces fueron vistos como ostentadores de un poder que los cristianos no querían dar. Aquí empezó el antisemitismo, las persecuciones, las expulsiones, la expansión y la diáspora. Una conferencia imprescindible para entender los hechos del siglo XX. Las actividades tienen lugar en el Instituto Europeo de la Mediterrania (IEMED) (Girona, 20) a las 19’15h. Organiza: Amics de la Unesco de Barcelona (www.caub.org). DÍA 21. Paseos por el Call en el mes de adar. Urban Cultours os propone pasear por el Call de Barcelona de la mano de Dominique Tomasov, una de las personas más activas en la protección del patrimonio judío, el domingo 21 de febrero. Durante el recorrido hablaremos de historia y de cómo nos relacionamos con ella hoy día. Habrá sitio para preguntas y para un enriquecedor intercambio de culturas. Información e inscripciones: info@urbancultours.com. Plazas limitadas. DÍA 28. La Oreja de Van Gogh estrena película. Casa Sefarad-Israel estrenará junto a Sony Music la primera película del grupo donostiarra filmada en Israel. “Chino” Moya , director de la película-documental que La Oreja de Van Gogh (LOVG) rodó en el último trimestre del 2009, quiso que la banda descubriera una gran diversidad de personajes de distintas edades, sexos, clases sociales y origen étnico (judíos askenazis, sefardíes y afroamericanos, beduinos, árabes). Un conglomerado en el que no faltan los artistas como Noa, el israelí David Broza o Mira Awad. El filme, producido por Casa Sefarad-Israel, se estrenará en las salas de cine en febrero y se publicará en CD+DVD en marzo. 28 de Febrero: Premiere en Cines Yelmo (Barcelona). GIRONADÍA 18. Ciclo de conferencias sobre prensa y judaísmo. El Patronato Call de Girona y la Cátedra Ferrater Mora de Pensamiento Contemporáneo de la Universidad de Girona han organizado un ciclo de conferencias hasta el mes de junio bajo el título “El judaísmo y la prensa en Europa: filias y fobias”. La primera conferencia será el 18 de febrero a las 19’30h: “Antisemitismo: un sentimiento creciente en Europa entre el ochocientos y el novecientos”, a cargo de Anna Maria Garcia, UdG. Las conferencias se dictarán en el Instituto de Estudios Nahmánides (c/ Força, 8) con entrada libre. Más información: www.girona.cat/call. Hasta el DÍA 28. Exposición “Armonías de Azul y Ocre”. El Museo de Historia de los Judíos presenta la exposición “Armonías de Azul y Ocre”, un recorrido por las costumbres sefardíes a través de los ciclos vitales y festivos, de la música y de la gastronomía. La muestra está compuesta por 13 paneles que reflejan la estética de la vida cotidiana tanto en el ámbito familiar como en el comunitario. A través de un repertorio basado en el Ciclo Vital y en el Ciclo Anual de Festividades, se tratan todas aquellas canciones que ilustran poéticamente los ritos de transición: nacimiento, iniciación al mundo adulto, boda, muerte y las conmemoraciones del calendario judío. Se puede ver en la c/ Força, 8 de Girona hasta el 28 de febrero. Más información: girona@rejduderias.org. Curso de lengua hebrea moderna. Ya ha comenzado el curso de hebreo de 45 horas lectivas, de nivel inicial (Hebreo 1), cuyo contenido tratará tanto el aspecto gramatical como la práctica de conversación. La profesora es la doctora Marta Forteza-Rey Pacheco. El Patronat Call de Girona facilita los libros de texto y el material, y los inscriptos tienen la opción de obtener créditos universitarios (con el seguimiento del 80% del curso). Hasta el 17 de junio en el Instituto de Estudios Nahmánides (Sant Llorenç, s/n), de 17 a 19h. Importe 90 euros. Datos de contacto (tel, e-mail...) callgirona@ajgirona.cat. L’ALEIXARDÍA 14. Conferencia y exposición sobre la tradición judía. El domingo 14 de febrero a las 13h tendrá lugar, en el Salón de Actos de la Societat Recreativa La Unió, una conferencia en catalán sobre “La tradició jueva” a cargo de Jaim Grau. Paralelamente, desde las 17 hasta las 20h se realizará una exposición de objetos cotidianos y rituales de la tradición judía en el Punt d'informació Mir–Manent L’Aleixar. Organiza el Ayuntamiento de l'Aleixar.
MADRIDDÍAS 16 y 23. Ciclo de cultura judeoespañola. El Centro de Documentación y Estudios Moisés de León ha organizado un ciclo de cultura judeoespañola. El día 16 de febrero a las 17’30h su coordinador, Itzjak Benabraham, dictará la conferencia: “El recuerdo de varios siglos”, sobre los sefardíes después de la expulsión, y el día 23 de febrero, a las 17’30h “Cervantes y El Quijote, leer entre líneas”. Las actividades serán en el Centro Sociocultural Santa Petronila (c/ María Martínez Oviol, 12). Más información en www.sefardies.es. DÍA 17. ‘Dibuk’: el teatro judío y otros demonios. Casa Sefarad propone un homenaje a El Dibuk, acaso la obra más representativa de la historia del teatro judío. Estrenada en ídish en Varsovia en 1920 un mes después de fallecido su autor, ha recorrido los escenarios del mundo entero en versiones, traducciones y adaptaciones diversas. El autor de El Dibuk es Shlomo Anski (Shloime Zanvil ben Aharon Hacohen Rappoport, 1863-1920) nacido en Vitebsk -hoy Bielorrusia- y fallecido en Varsovia. Anski formó parte de la Sociedad Histórico-Etnográfica de San Petersburgo que, preocupada por las violentas oleadas de pogromos y la desaparición de poblaciones judías enteras, organizó en 1911 una expedición etnográfica que recorrió numerosas aldeas judías de Galitzia, Volinia y Podolia registrando y recopilando datos y coleccionando artefactos. Un dibuk –según las tradiciones judías del este de Europa- es el alma en pena de un muerto que, por razones diversas, nos ha conseguido pasar al más allá; por ello, desesperada y desamparada se introduce en el cuerpo de una persona viviente. Esta persona parece entonces convertirse en otra y habla a menudo con la voz del muerto. A partir de esta leyenda el autor teje una obra mayúscula en la que transitan decenas de personajes. Hotel Kafka acogerá un diálogo en el que confluirán dos verdaderos conocedores de la Obra. El editor Horacio Kohan y el director de escena y escritor Jacobo Kaufmann debatirán acerca de la excelencia de El Dibuk, su influencia en el teatro judío de la época, las posteriores versiones y soportes artísticos. El acto incluirá la lectura dramatizada de algunas escenas y la proyección de algunas escenas de la versión cinematográfica rodada en Varsovia en 1936. Miércoles 17 de febrero a las 19’30h en Hotel Kafka (Hortaleza 104). DÍAS 17 y 24. Curso del Centro de Estudios Judeo-Cristianos. El tema del curso 2009-2010 es “Historia de Israel desde los orígenes hasta la monarquía”. Las clases que resta este mes serán los días miércoles 17 y 24 con los siguientes temas: “La escuela de Occidente: Rashi” (Elio Passeto); “Babilonia, siglos IV-X: del Talmud a las Escuelas” (Luis Girón-Blanc, U. Complutense). Todas las clases son a las 7 de la tarde. Inscripciones en la sede del CEJC de 9 a 13’30h y de 16 a 19h, c/Hilarión Eslava, 50 – 6º izq. Más información en el tel. 915 431 251. DÍA 18. Conferencia de Mario Javier Sabán. El jueves 18 de febrero a las 19h en Espacio Ronda (Ronda de Segovia, 50), Mario Javier Sabán pronunciará una conferencia sobre “La Cábala: el pensamiento místico judío”. El ponente es doctor en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid y director de la Cátedra de Pensamiento Judío “David Melul”. Presentará: Armando Lozano, director de la Federación para la Paz Universal-España. Organiza: Federación para la Paz Universal y Tarbut Sefarad. Patrocina: Cátedra de Pensamiento Judío “David Melul”. Colabora: Tarbut Madrid. Más información: www.tarbutsefarad.com. DÍA 22. Erich Hackl en la Biblioteca Nacional. Dentro del ciclo “Tramas europeas: encuentros con autores europeos en la Biblioteca Nacional de España” se celebra un encuentro entre los escritores Erich Hackl (Austria) y Belén Gopegui (España) el lunes, 22 de febrero a las 19 horas en el Salón de Actos de la Biblioteca Nacional, Paseo de Recoletos 20, Madrid. Es un acto organizado en colaboración con el Foro Cultural de Austria en Madrid (entrada libre). Erich Hackl (Steyr, 26 de mayo de 1954) es un escritor y traductor austríaco entre cuyas obras destacan Sara y Simón. Una historia sin fin, Barcelona 1998, y La boda en Auschwitz, Barcelona, 2005. Ha sido el traductor al alemán de la obra sefardí de Memo Ánjel La mesa judía. DÍA 23. Ciclo de cine-debate en Davar. El martes 23 de febrero a las 21h comienza en Davar (c/ Rodríguez Marín, 61) el primer ciclo de Cine-Debate, junto a Maccabi España. Un sábado al mes se ofrecerá una sesión de cine seguida de una discusión abierta al público, guiada por profesionales entendidos en el tema. Coordinan: Masha Gabriel (directora de Radio Sefarad) y Marisa Nicemboin (Secretaria de Cultura de Maccabi). La 1ª sesión se titula: “¿Tiene límites la representación del Holocausto?”. Ponentes: Alejandro Baer (Profesor de Antropología social en la Universidad Complutense de Madrid, autor de Holocausto. Recuerdo y representación, Editorial Losada, 2006) y varios títulos de Hebraica Ediciones, y Ariel Liberman (psicoanalista); modera: Masha Gabriel. Se proyectará la película Noche y niebla, un documental de 32 minutos, realizado en 1955 por Alain Resnais, acerca de los campos de concentración. El film está rodado en color, pero revirtiendo permanentemente a las imágenes en blanco y negro de archivo, tanto de fotografías como de viejos noticieros. Confirmar asistencia a: info@davar.es; Tel: (34) 913509710. Entrada gratuita. Aforo limitado. DÍA 25. Música klezmer de altos vuelos. La Fundación Carlos de Amberes presenta “Klezmer en Madrid… desde Argentina” con el dúo Lerner-Moguilevsky, probablemente uno de los intérpretes más importantes de música klezmer a nivel mundial. Esta iniciativa, que cuenta con el apoyo institucional del Departamento de Cultura de la Embajada Argentina y Casa Sefarad Israel, brinda la posibilidad de participar en la primera presentación del dúo en España y disfrutar de su reconocida calidad musical. El dúo está formado por Marcelo Moguilevsky (clarinete, clarinete bajo, saxo soprano, flautas dulces, armónica, gaita, duduk y voz) y César Lerner (piano, acordeón a piano y percusión). Será el jueves 25 de febrero a las 21,30h en Claudio Coello, 99. Precio: 30€. Aforo limitado. Más información en el tel. 914 352 201. DÍAS 25 y 27. La Oreja de Van Gogh estrena película. Casa Sefarad-Israel estrenará junto a Sony Music la primera película del grupo donostiarra filmada en Israel. “Chino” Moya, director de la película-documental que La Oreja de Van Gogh (LOVG) rodó en el último trimestre del 2009, quiso que la banda descubriera una gran diversidad de personajes de distintas edades, sexos, clases sociales y origen étnico (judíos asquenazíes, sefardíes y afroamericanos, beduinos, árabes). Un conglomerado en el que no faltan los artistas como Noa, el israelí David Broza o Mira Awad. El filme, producido por Casa Sefarad-Israel, se estrenará en las salas de cine en febrero y se publicará en CD+DVD en marzo. 25 de febrero: Pase Prensa Academia de Cine de Madrid. 27 de febrero: Premiere en cines Yelmo Isla Azul (Madrid). Hasta el DÍA 28. Guy Ben-Ner en Móstoles. Los vídeos del artista Guy Ben-Ner (Ramat Gan, Israel, 1969, que vive y trabaja en Tel Aviv) se exhiben hasta el 28 de febrero en el Centro de Arte Dos de Mayo de Móstoles (Avda. Constitución, 23 - Móstoles). Para la muestra del CA2M, llamada “Doblar a lo largo de la línea”, se exhibe una primera serie de vídeos -que abarca desde el 2000 al 2005: House Hold (2000) narra la aventura doméstica de Ben-Ner para escapar de la cuna de su hijo, interpretada ésta como una suerte de jaula personal. En Moby Dick (2001), Ben-Ner aprovecha la novela de Melville sobre la utópica búsqueda de la gran ballena blanca para narrar la historia de una familia cualquiera en su escenario cotidiano. En Stealing Beauty (2007), otro de los vídeos de la muestra, el artista se convierte nuevamente en protagonista de la acción para demostrar cómo se siente completamente atrapado por ciertas convicciones sociales. En este vídeo, Ben-Ner aparece junto a su prole en los decorados de la multinacional sueca Ikea, grabando escenas cotidianas ante la atónita mirada del público que pasea por la superficie comercial. En 2nd Nature cambia el escenario familiar y la genealogía de los habitáculos artificiales por un espacio natural donde narra una fábula popular: la historia del cuervo y la zorra concebida como un spot televisivo. I'd Give it to You if I Could But I Borrowed It (2007), es un vídeo que se reproduce sobre una bicicleta estática. Para poder verlo, el visitante tiene que participar activamente con el esfuerzo de su pedaleo. La comisaria de la muestra es Ruth Estévez. Obras de Camille Pisarro en la Fundación Mapfre. “Impresionismo. Un nuevo Renacimiento” es el título de la exposición que hasta el 22 de abril ofrece la Fundación Mapfre en la Sala Recoletos (Paseo de Recoletos, 23) y que incluye obras del pintor judío Camille Pisarro. La exposición recorre la historia del más importante movimiento artístico francés, a través de las 90 grandes obras maestras del Musée d´Orsay, y presenta el Impresionismo como la gran eclosión de la modernidad, pero superando la visión tradicional de este movimiento como una ruptura radical con el arte tradicional. Así, junto con la historia del impresionismo, la muestra aborda los convulsos años 70 del siglo XIX, en los que las primeras exposiciones impresionistas conviven con las grandes decoraciones clasicistas de Puvis de Chavannes, con los sueños simbolistas de Moreau o con el triunfo de Manet en el Salón. La muestra pretende ser un punto de inflexión en los estudios sobre el movimiento impresionista. Comisarios generales: Pablo Jiménez Burillo y Guy Cogeval. Entrada gratuita. Horario: Lunes de 14 a 20h, martes a sábado de 10 a 20h, domingos y festivos de 11 a 19h. PALMAVisitas guiadas al Barrio Judío. La Conselleria de Turismo y el Ayuntamiento de Palma organizan hasta el mes de marzo unas visitas guiadas al Barrio Judío (Call Jueu), con el siguiente calendario de visitas para lo que resta de este mes: día 19 en alemán, día 26 en inglés. Las salidas son a las 10’30h desde la Plaza de Cort (Olivo). Precio: 10 €. Más información: Divulgalia, Tel: 971 720 720. PLASENCIAExposición ‘Visados para la Libertad’. “Visados para la Libertad. Diplomáticos españoles ante el Holocausto” es una exposición promovida y organizada por Casa Sefarad-Israel, y un homenaje a los diplomáticos españoles que durante la II Guerra Mundial y por propia iniciativa ayudaron a los judíos perseguidos por el nazismo. La exposición se ofrecerá hasta el 7 de julio, de 17 a 20h en el Centro Municipal La Magdalena (Rincon de la Magdalena, s/n) con entrada gratuita. Más información: plasencia@redjuderias.org. REUSDÍA 15. Introducción al Judaísmo Catalán. La Asociación de Relaciones Culturales Cataluña-Israel comenzará el 15 de febrero el dictado del Curso de Introducción al Judaísmo Catalán (dictado en catalán), en Mas Carandell. El curso tiene 30 horas de duración, en 10 sesiones de tres horas (días lunes y miércoles). Quienes estén interesados deberán llamar a la Secretaría: tel. 977 010 850. RIBADAVIAVisita guiada a la Tafona da Herminia. Durante todo este año, de 10 a 13h y de 17 a 20h, se podrá visitar de forma gratuita la Tafona da Herminia (Travesía Porta Nova de Arriba, 2). En este horno Herminia hace dulces típicos hebreos según recetas tradicionales: kíjelej de mon (pastitas con semillas de amapola), ma’amul (dátiles y agua de rosas), mostachudos (dulces elaborados con nueces, azúcar y clavo)... Algunos de los ingredientes llegan importados directamente desde Israel. SEGOVIAVisitas guiadas de invierno. El Centro de Recepción de Visitantes de Segovia ofrece las Visitas Guiadas de la Campaña de Invierno hasta final de año. Este año, se ofertará una variada gama de visitas guiadas, entre las que se encuentra la visita a la Judería de Segovia. La finalidad de esta visita es dar a conocer el legado cultural judío de la ciudad de Segovia. Incluimos cuatro espacios: La Antigua Sinagoga Mayor (Iglesia del Corpus Christi); el Centro Didáctico de la Judería, ubicado en la casa de Abraham Senneor; la Puerta de San Andrés, en la muralla de Segovia, desde donde se contemplan unas magníficas vistas hacia el cementerio judío; y el Museo de Segovia, situado en una fortificación de la muralla conocida como Casa del Sol. El horario se amplía este año a varias visitas a la semana, los miércoles y jueves a las 11’15h y los sábados a las 16’30h. La duración de las visitas es de 2 horas y 15 minutos. Es necesario que haya un mínimo de 4 personas y un máximo de 40. Más información y reservas: www.reservasdesegovia.com y www.turismodesegovia.com. SEVILLADÍA 16. Lecturas de David Grossman en la Fundación Tres Culturas. La Fundación Tres Culturas continúa su club de lectura ‘Tres con libros’ con la obra del escritor David Grossman Tú serás mi cuchillo. La lectura comenzó el pasado mes de enero y continuará durante febrero. En esta obra David Grossman pone de manifiesto el lugar que ocupa la imaginación en las relaciones humanas, así como el fuerte erotismo que las palabras pueden encerrar. Un librero de mediana edad descubre en una reunión de antiguos alumnos del instituto a una hermosa mujer y le propone por carta mantener una relación exclusivamente epistolar, demanda a la que ella accede. Yair y Miriam están casados y tienen hijos, pero se sumergen en una intensa historia de amor que, a pesar de desarrollarse sólo por medio de la escritura, repercute con fuerza en sus vidas. David Grossman (Jerusalén, 1954) estudió Filosofía y Teatro en la Universidad Hebrea de Jerusalén. Es uno de los escritores más importantes de la literatura israelí contemporánea y sus obras están traducidas a veintiséis idiomas. Ha sido galardonado con distinciones como la de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres en Francia, y premios como el Valumbrosa, el Grinzane- Cavour, el Mondello o el Vittorio de Sica en Italia, el Eliette Von Karajan en Austria, el Sappir 2001 por Llévame contigo (2000; Seix Barral, 2002) o el Premio Internacional de las Letras Fundación Cristóbal Gabarrón. Es autor, entre otras obras, de La sonrisa del cordero (1983), Véase: amor (1986), El viento amarillo (1987), El libro de la gramática interna (1991), Presencias ausentes. Conversaciones con palestinos en Israel (1992), Chico zigzag (1994), Tú serás mi cuchillo (1998; Seix Barral, 2005) y La muerte como forma de vida (2003; Seix Barral, 2003). El 16 de febrero a las 19h tendrá lugar la tercera sesión de valoración final de la obra. Devolución de los libros, y propuesta de la siguiente lectura. DÍA 20. Visita guiada a la judería de Sevilla. El sábado 20 de febrero Tarbut Sefarad ofrece a las 10 de la mañana una visita guiada a la judería de Sevilla. Se visitan los barrios de Santa Cruz y San Bartolomé, bajo la guía de Emma Pérez Blindman y José Gálvez Pisarro. A las 12’30h tendrá lugar la proyección de un interesante video sobre la historia de los sefardíes tras la expulsión en 1492 y a las 13’30 se ofrece un almuerzo con comida típica sefardí. El precio de inscripción es de 40€ por persona. Información e inscripciones: lebrija@tarbutsefarad.com. Más Información: www.tarbutsefarad.com. TARAZONADÍA 19. Ciclo de conferencias ‘El despertar del Barrio Judío’. El día 19 de febrero a las 20h tendrá lugar el dictado de la conferencia "Filósofos musulmanes y judíos en el Aragón medieval", a cargo de Joaquín Lomba, profesor de la Universidad de Zaragoza, dentro del ciclo “El despertar del Barrio Judío”. Será en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Tarazona (Plaza de España, 2). Organiza e informa: Fundación Tarazona Monumental, con la colaboración de la Red de Juderías y el Ayuntamiento de Tarazona. VALENCIADÍA 14. Iconografía de las tres religiones. Amistad Judeo-Cristiana ha organizado una conferencia y coloquio a cargo de José Vicente Niclós Albarracín, doctor en Filología Hebrea, sobre el tema “El árbol y los frutos: imágenes en la iconografía judía, cristiana y musulmana”. Será en el Salón “Bona Gent” (c/ Cirilo Amorós, 56) el domingo 14 de febrero a las siete de la tarde. DÍA 14. Mischa Maisky en el Palau de la Música. El violonchelista Mischa Maisky actuará junto a su hija, Lily Maisky, que le acompañará al piano en algunas composiciones, dentro del Ciclo de Cámara y Solistas Internacionales del Palau de la Música el día 14. En el programa figuran las "Siete variaciones sobre un tema de La Flauta Mágica de Mozart", de Beethoven, las "Siete canciones populares españolas" de Manuel Falla, la "Sonata para violonchelo y piano nº 1" de Claude Debussy, "Vocalise, op. 34/14" y "Elegie en mi menor" de Serguei Rachmáninov, y la "Sonata para violonchelo y piano" de Shostakóvich. Durante los últimos 25 años ha grabado más de 30 discos con orquestas como las Filarmónicas de Viena y Berlín, la London Symphony, la Filharmónica de Israel, la Orchestre de Paris, la Orpheus Chamber Orchestra y la Chamber Orchestra of Europe, entre otras. VIGODÍA 24. Conferencia de Reyes Mate. El filósofo y escritor Reyes Mate impartirá el miércoles 24 de febrero a las 20h la conferencia “Justicia de las víctimas” en el Club Faro de Vigo, Auditorio Municipal do Arenal de Vigo. ZARAGOZADÍA 14. Nuevo concierto de la Camerata Aragón. Bajo la dirección de Rolando Prusak, la Camerata Aragón ofrece un nuevo concierto en la Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza, el domingo 14 de febrero a las 11’15h. Los solistas invitados son Enrique Bagaría, piano; Rubén Marqués, trompeta; y David Apellaniz, violoncello. En programa, obras de Béla Bartók, Dimitri Shostakovitch y Piotr I.Tchaikovsky.
ACTIVIDADES DEL EXTERIORALEMANIAStuttgart dedica una muestra a Gerda Taro. El Museo de Arte de Stuttgart abrió una retrospectiva dedicada a la figura de Gerda Taro, fotógrafa de guerra que documentó la Guerra Civil española (1936-1939) y que fue pareja del fotorreportero Robert Capa. La muestra, que se exhibirá hasta el 16 de mayo, recoge alrededor de un centenar de documentos y de imágenes tomadas por Taro que reflejan "el sufrimiento pero también la vida" de la población española desde una "cercanía impresionante". Para los responsables de la muestra, que definen a Taro como "la primera mujer fotoperiodista de la historia", el enfoque de sus imágenes "marcó una nueva era en los reportajes de guerra". Taro, judía nacida en Stuttgart, documentó junto a su pareja, el legendario fotógrafo de guerra Robert Capa, la resistencia del bando republicano durante la Guerra Civil, hasta la muerte de la fotógrafa, durante la batalla de Brunete el 25 de julio de 1937. "Durante muchos años, la fama de Gerda Taro fue ensombrecida por la de su compañero y pareja, Robert Capa. Hoy Gerda Taro está considerada una pionera de la fotografía de guerra", señala el comunicado del museo de Stuttgart. La fotorreportera, cuyo nombre verdadero era Gerta Pohorylle, llegó a París en 1935, a la edad de 25 años, huyendo del nazismo. Un año después se trasladó a España para capturar fotográficamente la lucha entre republicanos y fascistas. Allí conoció al fotógrafo húngaro y también judío Endre Ernö Friedmann, que más tarde cobraría fama mundial como Robert Capa. Capa, uno de los fundadores de la agencia fotográfica Magnum, murió en 1954 a los 40 años, tras pisar una mina en Indochina. La exposición del Museo de Arte de Stuttgart ha sido organizada por el International Centre of Photography de Nueva York y por la biógrafa de Taro, Irme Schaber. ARGENTINAUn alma inmoral en Buenos Aires. “El Alma Inmoral” se presenta en el Teatro Payró de Buenos Aires. La obra escrita por el rabino brasileño Nilton Bonder, cuya traducción al español fue realizada por Mónica Mayer, está protagonizada por Luisa Kuliok y cuenta con la dirección de Lía Jelin. “El Alma Inmoral” es una adaptación teatral del libro escrito por Nilton Bonder, quien en su obra deja al descubierto que, a diferencia de las tradicionales creencias religiosas, el cuerpo de las personas es el ente moral ya que éste sufre el paso de los años, mientras que el alma humana es inmortal. En un monólogo cargado de espiritualidad y enseñanzas, el cual no deja de lado el humor, Luisa Kuliok despliega sobre el escenario sus dotes como actriz. “El Alma Inmoral” puede verse los viernes y sábados 21 hs y domingos 20:30 hs. en el Teatro Payró de Buenos Aires (San Martín 766). En una entrevista, la actriz Luisa Kuliok explica sus inquietudes espirituales. “Estoy ligada a lo espiritual en la medida en que soy un ser humano. Soy judía, no soy religiosa. El judaísmo, mucho más hoy en día, tiene infinitas maneras de ser vivido y concebido. El judaísmo tiene algo que es muy bueno y desde ahí se parte en este espectáculo y se abre a todas las comunidades: la pregunta permanente.” ESTADOS UNIDOSMan Ray en el Museo Judío de Nueva York. Hasta marzo, el Museo Judío de Nueva York ofrece la exposición “Alias Man Ray: The Art of Reinvention”. Los motivos constantes de la vida de Man Ray (nacido en 1890 como Emmanuel Radnitzki) eran la liberación, el cambio y la transgresión: tanto en nombres, medios, estilos o contenidos, él intentó liberar el objeto o el tema de sus limitaciones. La exposición demostrará cómo la asimilación del artista, su emergencia de un mundo inmigrante de estereotipo, pertenencia étnica e identidad fija, produjo una polaridad dinámica de revelación y de ocultación. Examinará los medios innumerables que él utilizaba en esta construcción voluntariosa de la identidad velada. En su producción implacable de autorretratos ejemplifica este enigma, al igual que su autobiografía, el autorretrato que, sin fechas o referencia a su familia u orígenes, pretendió reinventar su vida. Con su obra Man Ray rehace totalmente su historia personal. El comisario de la muestra es Mason Klein y se trata de la primera exposición multimedia del artista desde 1974, que incluye, además, sus dos películas mudas. FRANCIAHasta el DÍA 21. Christian Boltanski evoca el Holocausto en Gran Palais de París. Para la mayoría, el infierno se encuentra en el interior de la Tierra. Pero esto no es así para Christian Boltanski, cuyas obras e instalaciones se exhiben en los museos más grandes del mundo. Lo que este artista, de 65 años, se imagina como el infierno es algo que podrán experimentar los visitantes del Museo Grand Palais de París: frío extremo, sonidos que retumban y ensordecen, y toneladas de ropas usadas. Sobre más de 13.000 metros cuadrados, Boltanski logró representar un mundo dedicado a la muerte, el infierno y la existencia mortal. “Personas” se titula la muestra que podrá visitarse hasta el 21 de febrero y que busca ser una "experiencia apocalíptica" para los visitantes. Para Boltanski no es importante si a las personas les gusta el arte que pueden observar en la muestra Monumenta 2010, una serie de exhibiciones que existe desde 2007 y cuyo primer artista fue Anselm Kiefer. En primer lugar, la muestra busca formular preguntas, preguntas existenciales sobre la vida y la muerte. Para ello, el artista se vale de vestimenta, toneladas de ropas usadas. Más de 200.000 prendas de vestir fueron distribuidas en el Grand Palais: en parte como gigantesca pila, en parte ordenada formando rectángulos, sobre los cuales penden luces de neón y que recuerdan a cámaras y campos de concentración, a lugares como Auschwitz y Dachau. El artista prescindió intencionalmente de la calefacción en el gigantesco Grand Palais. "Para muchos el infierno es caliente, pero el frío también causa dolor", explicó el artista, que en 2011 representará a Francia en la Bienal de Venecia. El esplendor de los Camondo en París. El Musée d'art et d'histoire du Judaisme (Hôtel de Saint-Aignan, 71 Rue du Temple - 75003 Paris) presenta la exposición ”La splendeur des Camondo. De Constantinople á Paris (1806-1945)” hasta el 7 de marzo. Esta exposición, presentada en el contexto de la Temporada Turca en Francia, traza la historia extraordinaria de cinco generaciones de la familia Camondo, de Constantinopla a París, hasta 1945. Se ilustra una faceta de la aventura que a pesar de su trágico final ha conseguido la integración de los judíos en Francia. Las magníficas colecciones de valor incalculable a día de hoy, que Francia ha recibido de los Camondo, reflejan el gusto y la modernidad de estos banqueros ilustrados y cosmopolitas. Obtenidos a través de préstamos de instituciones la exposición mostrará los archivos de la familia del Musée Nissim de Camondo. La completan pinturas del Musee d'Orsay (Boudin, Degas, Delacroix, Jongkind, Manet, Monet, Renoir y Sisley), así como obras de arte del Museo Guimet (escultura china, los grabados japoneses) y del Musée du Louvre (muebles y dibujos del siglo XVIII). Entre las actividades paralelas anunciadas para este mes citamos los encuentros con Alain Finkielkraut; Leo Castelli; Yoram Kaniuk y Catherine Chalier. ISRAEL‘Visados para la Libertad’, en Tel Aviv. La exposición “Visados para la Libertad”, promovida por Casa Sefarad-Israel y que exhibe la labor heroica de los diplomáticos españoles que preservaron las vidas de judíos perseguidos por el régimen nazi, viajará por primera vez a Israel. El Museo de la Diáspora (Beth Hatefutsoth), ubicado en la Universidad de Tel Aviv, albergará la exposición entre los meses de febrero y abril. El acto inaugural contará con la presencia de representantes de Casa Sefarad-Israel. La muestra homenajea la labor humanitaria que, por propia iniciativa y en circunstancias muy adversas, desarrollaron diplomáticos españoles destinados en territorios bajo administración alemana o de los gobiernos colaboracionistas de los países ocupados. Eduardo Propper de Callejón y Bernardo Rolland de Miota, en Francia; Santiago Romero Radigales, en Grecia; Julio Palencia, en Bulgaria; José de Rojas, en Rumanía; Ángel Sanz Briz y Jorge Perlasca, en Hungría, actuaron de forma valiente y decidida y aprovecharon las relaciones de amistad hispano-alemana para ampliar sus márgenes de actuación y ayudar a los judíos perseguidos. “Visados para la libertad. Diplomáticos españoles ante el Holocausto” difunde a través de paneles y videos el detalle de sus vidas y de su hazaña. DÍA 18. Las fotos literarias de Daniel Mordzinski. Se presenta en Tel Aviv la exposición “Aleph: retratos literarios”, de Daniel Mordzinski. El fotógrafo de los escritores, trabaja desde hace treinta años en un ambicioso “atlas humano” de la literatura española y latinoamericana. Fiel al mejor espíritu de la palabra letraherido, el fotógrafo argentino afincado en París ha retratado a los protagonistas más destacados de las letras hispanas. Las dos orillas del Atlántico están unidas ya para siempre en su mirada cómplice. Habiendo participado en más de 150 muestras, en esta oportunidad presenta fotografías de escritores en español traducidos al hebreo e israelíes traducidos al español. Permanecerá abierta en el Instituto Cervantes de Tel Aviv, desde el 18 de febrero hasta el 6 de abril, de lunes a jueves de 9 a 17h y el viernes de 9 a 13h y durante la realización de actividades culturales. DÍAS 21 al 24. Días de leche y miel en el Mar Muerto. Vuelve una de las más celebradas actividades sefardíes de Israel. Este año nuevamente se realizará el 9º Congreso nacional del Ladino, hasta el día 3 de febrero y del 21 al 24, en el Mar Muerto, se ofrece un programa de artistas y espectáculos que incluye: “Cuento de amor griego”, Aliza Aviv Shimon Parnas y su conjunto, “Fiesta israelí” con Einat Saruf, “A oriente del sol” con Dganit Dado, “La novia deshace sus trenzas, el novio se desmaya”, con Aji Ben Zaquen y Oded Shub. Entre los disertantes estarán la Prof. Aliza Meiujas Gueniau, el Dr Eliezer Papo, Margalit Matityiahu, Matilda Koen Sarano, Yehuda Adler, Moshe Bejar, Fina Aharonovich y Kobi Zarko. Además, un panel de escritoras y contadoras de cuentos, conferencias, encuentros sociales, encuentros musicales y cuentos hasta altas horas de la madrugada. Esta entrañable actividad se realiza con el apoyo de Itzjak Navon, quinto presidente del Estado de Israel y secretario general de la autoridad nacional de la Cultura del Ladino. Más información: anatbk8@gmail.com. REINO UNIDOTeatro inspirado en Victoria Beckham, en Birmingham. La European Association for Jewish Culture patrocina un calendario de presentaciones de la obra teatral de Samantha Ellis Cling to Me Like Ivy (Aférrate a mí como la hiedra), inspirada en observaciones irónicas de Victoria Beckham (cuyo esposo es mitad judío) que levantaron chispas en 2004, acerca de las pelucas de las mujeres de la comunidad judía ortodoxa. Hasta el 27 de febrero se la podrá ver en el Birmingham Repertory Theatre, Broad Street, Birmingham B1 2EP. Las pinturas de Bon Dylan en Londres. La galería Halcyon de Londres expone una docena de cuadros del músico estadounidense Bob Dylan que fueron creados en 2007. Bajo el título “Bob Dylan sobre lienzo” (Bob Dylan on canvas), las obras incluyen vistas desde la habitación de un hotel, vías de tren y figuras femeninas como motivos recurrentes. ¡Hasta el mes que viene!
En cumplimiento con la nueva Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (la LSSI-CE) aprobada por el parlamento español y de la vigente Ley Orgánica 15 13/12/1999 de Protección de Datos española, le comunicamos que su dirección de correo figura en este momento suscrita a nuestro mailing, formando parte de un fichero automatizado de datos.
|
||||||||||