Carta de Sefarad
EL BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA
Madrid, año X, número 96, JULIO de 2010. Director: Horacio Kohan

Este boletín está publicado por Libros de Sefarad, sl. This newsletter is published by Libros de Sefarad, sl. Copyright © Libros de Sefarad, sl. Publicado con la colaboración de Casa Sefarad-Israel. Todos los derechos reservados. All rights reserved

Sefarad Editores presenta su primer título de la colección
“Biblioteca del Gan”, dedicada a los niños:
Relatos que viajaron por el tiempo
Narraciones y canciones tradicionales judías para niños

“Hace mucho tiempo, mucho antes de que se construyera la ciudad de Jerusalén, vivían dos hermanos…”
El eterno encanto de diez historias tradicionales en versión libre de Margarita Schultz, más las partituras de diez canciones populares adaptadas por Cristóbal Estrella.
Ilustraciones originales de Pablo Szmulewicz.
Un libro que el tiempo hará más valioso cada día y un regalo invalorable para nuestros hijos.


ISBN: 9788487765209; cubiertas en cartoné; 80 páginas a color; 18,50 €

Portadilla Gueto

Haga su pedido haciendo clic AQUÍ

BARCELONA

DÍAS 1 al 10. El Festival de Cine Judío comienza con Joann Sfar. El día 1 de julio a las 21,30h dan comienzo las proyecciones de la XIIª edición del Festival de Cine Judío de Barcelona con el estreno en los Cinema Maldà (nueva sede del festival) de Gainsbourg, vida de un héroe, de Joann Sfar. El director Joann Sfar, autor de cómics -imprescindible la serie de El Gato del Rabino (Norma Editorial)-, ofrece una visión muy personal de quien fue su héroe de adolescencia: Serge Gainsbourg. Compositor, cantante, poeta, escritor, cineasta, actor, pintor, el músico que renovó la chanson francesa y que también cultivó la música clásica, el jazz, el pop, el rock, el reggae, la música disco y el rap. Un hombre con una trayectoria vital con amantes famosas y escándalos sonados. La sección oficial de largos de ficción incluye nueve filmes: siete estrenos en España y un estreno en Barcelona, más un pre-estreno. Los largos documentales de la sección oficial incluyen seis filmes: cinco estrenos en España y un estreno en Barcelona. La fiesta de clausura será en la Plaça Sant Felip Neri el 10 de julio a las 21’30h con entrada libre. Vea el programa completo del Festival en www.fcjbarcelona.org.

DÍA 3. Mesa redonda con Bernardo Kononovich. En el marco del Festival de Cine Judío de Barcelona, el psiquiatra y cineasta Bernardo Kononovich, director de Kadish, participará de la mesa redonda “Desaparecidos: los caminos del duelo ante la ausencia de los cuerpos” en el Espai Memorial Democrático (Via Laietana, 69) el 3 de julio a las 19’30h, con entrada libre. Moderador: Ignasi Sardà. Ponentes: Bernardo Kononovich (Psiquiatra y cineasta), Miquel Caminal (Director de Memorial Democràtic, Generalitat de Catalunya) y Valentín Barenblit (Presidente Honorario de la Associació IPSI de Formació Psicoanalítica).

DÍA 6. Naomi Miller en concierto. B'nai B'rith Nahmánides presenta el concierto “Bagels, Broadway & Barcelona” a cargo de Naomi Miller, acompañada por Janet Sosinsky en piano y Manny Sosinsky en violín y mandolina. Naomi Miller nació en Landsburg, Alemania, en un campamento de gente desplazada después de la guerra. Creció hablando ídish y oyendo espectáculos judíos en la radio. Su último CD, Love, Marriage, Children & Liposuction, comenzó como un show de cabaret en Nueva York, y fue nominado para el premio de la Asociación de Cabarets de Manhattan. Naomi actuó a lo largo de los Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico, Grecia, Israel y la República Checa. Su repertorio incluye el folk, pop, jazz, música de Broadway internacional e israelí, en 10 idiomas diferentes. El ídish es su primer amor y con su música Naomi ha perpetuado un lenguaje que casi se había perdido con la Shoá y ha inspirado nuevas canciones que nos llegan al corazón y a la mente. Será el 6 de julio a las 20h en el auditorio del Institut d’Estudis Nord-americans (Via Augusta, 123).

DIA 13. Músicas judías con Judith Cohen. La musicóloga y cantante especializada en música sefardí y medieval Judith Cohen, junto con su hija Tamar Ilana, ofrecerán un programa variado de canciones tradicionales sefardíes del Mediterráneo, ídish y medievales. El concierto está organizado por The Mediterranean Seminar, UC Santa Cruz. Será el martes 13 de julio, a las 21 horas en el Claustro del Monasterio de Pedralbes (Baixada del Monestir, 9). De 20 a 21 horas se podrá visitar libremente el monasterio. Precio de la entrada: 10 euros (incluye la visita al monasterio).

DÍAS 14 al 25. Presentan ‘Bereshit’ en el Grec 2010. Del 14 al 25 de julio tiene lugar, dentro del Festival Grec 2010, la representación de "Bereshit. La història més bella del cosmos", de Pep Bou y Jorge Wagensberg, en la sala Ovidi Montllor (Pl. Margarida Xirgu, s/n, Mercat de les Flors). El espectáculo, en catalán, se ofrece a las 21h de martes a domingos. Más información: Tel. 934 261 875.

Artista israelí en la Fundació Tàpies. La artista y psicoanalista israelí Bracha L. Ettinger expone hasta el 1 de agosto la obra “Alma Matrix” junto con la artista belga Ria Verhaeghe. El proyecto que agrupa a ambas artistas ha sido dirigido por Catherine de Zegher y se expresa a través de imágenes de personas anónimas tratadas con distintas técnicas y materiales que, al alcanzar cierta materialidad, se convierten en esculturas.

CÁCERES

Visitas guiadas a la Judería Vieja. En la Plaza Mayor, al lado del Ayuntamiento y de la Oficina de Turismo de la Junta de Extremadura, se encuentra la sede de la Asociación de Guías Turísticos de Cáceres. Desde allí se ofrecen visitas muy completas a la Ciudad Monumental y a la Judería vieja con una duración de 1’30 a 2 horas. En verano los horarios de salida son a las 11, 12’30, 17’30 y 18’30h. Más información: Plaza Mayor, 2 - Teléfono: 927 217 237.

CALELLA DE PALAFRUGELL

DÍA 10. Gira veraniega de Noa y Dorante. La cantante israelí Noa actuará con el pianista sevillano Dorante en una gira conjunta que comienza por Málaga y termina en Calella. El día 10 estarán en el Festival Jardins de Cap Roig.

GIRONA

Exposición ‘Huellas paralelas’. Hasta el final de septiembre, el Museo de Historia de los Judíos presenta la exposición de 20 óleos “Huellas paralelas” sobre la vida cotidiana en las juderías españolas, una exposición que ya ha estado en Jerusalén, Bruselas, México DF,… La artista Rosa Juanco dice a propósito de esta exhibición: “Las Juderías forman parte de la cultura visual que cada uno de nosotros posee. La imagen de barrio va directamente asociada al conjunto de calles donde se asientan comercios y viviendas, donde hay bibliotecas y espacios religiosos, es decir, donde ocurre la vida. La serie que presento parte de un conjunto de imágenes de las juderías españolas vistas como forma de expresión arquitectónica sefardí pero presentadas desde un punto de vista que nos haga mirarlas desde el presente, como lugares que no se han perdido sino que forman parte de nuestras ciudades, de nuestra cultura.” Colabora Casa Sefarad-Israel.

GRANADA

DÍAS 9, 10 y 11. Daniel Barenboim en el Festival de Granada. Hasta el 14 de julio tendrá lugar una edición más del Festival de Granada. Este año, la estrella será sin duda el pianista y director Daniel Barenboim al frente de la Staatskapelle Berlin. Las actuaciones serán en el Palacio de Carlos V los días 9, 10 y 11 de julio a las 22'30h. En la cita del día 9 el propio Barenboim interpretará al piano obras de F. Chopin, y la Staatskapell Berlin será dirigida por Julien Salemkour. El programa del día 10 lo conforma la Sinfonía núm. 6 de A. Bruckner, y el del día 11, del mismo Bruckner, la Sinfonía núm. 5.

Zygmunt Bauman ha sido galardonado con el premio Príncipe de Asturias 2010 de Comunicación y Humanidades, con una cita expresa por parte del Jurado a este libro.
Modernidad y Holocausto
Por Zygmunt Bauman

Quinta edición de la obra clásica de Bauman, que lo catapultó a la fama mundial. Sostiene el autor que el Holocausto no fue un acontecimiento singular ni una manifestación terrible pero puntual de un “barbarismo” persistente: fue un fenómeno estrechamente relacionado con las características de la modernidad. El Holocausto se gestó y se puso en práctica en nuestra sociedad moderna y racional, en una fase avanzada de nuestra civilización y en un momento culminante de nuestra cultura; es por tanto un problema de esa sociedad, de esa civilización y de esa cultura. Zygmunt Bauman nació en Poznan, Polonia, en 1925. Tras la invasión nazi, su familia se refugió en la zona soviética y Bauman se alistó en el ejército polaco, que liberaría su país junto a las tropas soviéticas. Fue miembro del Partido Comunista hasta la represión antisemita de 1968; la consiguiente purga le obligó a abandonar su puesto como profesor de filosofía y sociología en la Universidad de Varsovia. Desde entonces ha enseñado sociología en Israel, Estados Unidos y Canadá, y es profesor emérito en la Universidad de Leeds. Autor de una obra abundante, en la que destacan libros fundamentales de la sociología contemporánea como Modernidad y holocausto o Modernidad líquida, Bauman ha alcanzado en estos últimos años el reconocimiento que merece un intelectual de su talla y trayectoria. Ha sido galardonado con el Premio Amalfi de Sociología y Ciencias Sociales (1992), el Theodor W. Adorno (1998) y el Príncipe de Asturias (2010).


ISBN 9788495363435; 272 páginas; 19,00 €.

Portadilla Gueto

Haga su pedido haciendo clic AQUÍ

MADRID

DÍA 3. Gira veraniega de Noa y Dorante. La cantante israelí Noa actuará con el pianista sevillano Dorante en una gira conjunta que comienza por Málaga y termina en Calella. El día 3 estarán en Madrid, dentro de los Veranos de la Villa, en el Escenario Puerta del Ángel.

Hasta el DÍA 4. Representación de ‘El Otro Einstein’. El Otro Einstein es una obra teatral escrita por Andrés Roemer y dirigida por Raúl Quintanilla, que gira en torno a la figura de Albert Einstein. Investigador, Premio Nobel de Física, simpatizante de múltiples causas sociales y políticas entre ellas la fundación del Estado de Israel, su estela e incluso su imagen forman parte de la más palpable identidad del siglo XX. La pieza de Roemer explora el ángulo más humano de Albert Einstein: su actitud ante la vida, sus amores, sus manías, sus miedos. El autor teje semejante mosaico de vicios y de virtudes a partir del verbo de tres mujeres: la secretaria del científico Helen Dukas, su primera esposa Mileva Maric y su segunda esposa Elsa Einstein. Dirección: Raúl Quintanilla. Intérpretes: Claudia Lobo, Verónica Merchant, Dora Cordero. Obra incluida en la programación de “Los veranos de la Villa”. Hasta el 4 de julio, representaciones de miércoles a domingo a las 20 horas en el Teatro Lara (Corredera de San Pablo, 15).

Cursos de hebreo en Ivrit Bemadrid. “Ivrit BeMadrid - Hebreo en Madrid” dictará este verano cursos de hebreo en distintos niveles y para distintos requerimientos. El nivel inicial  es un curso intensivo que comprende lectura, escritura, comprensión y conversación, con clases diarias de 2 o 4 horas durante el mes de julio (primera o segunda quincena o mes completo). También hay sesiones de conversación para quienes ya tienen un cierto conocimiento del hebreo. Consulte modalidades y precios en info@ivritbemadrid.com; Ruben: 637 598 509; Ziva: 627 26 41 28. Aforo limitado. Los grupos se abrirán con un mínimo de participantes. Los cursos se dictan en la Academia Torval’l (c/San Mateo 15 - Metro Tribunal).

Las fotos de Helen Levitt en el Museo de Colecciones ICO. Helen Levitt, fallecida el año pasado, está considerada una de las grandes fotógrafas del siglo XX. Su obra más conocida es en blanco y negro y en el género documental. La exposición “Lírica urbana. Fotografías 1936-1993” de esta gran fotógrafa judeo-norteamericana se exhiben hasta el 29 de agosto en el Miuco, Museo de Colecciones ICA (c/ Zorrilla, 3), de martes a sábado, de 11 a 20h; domingos y festrivos de 10 a 14h; lunes cerrado; consulte por visitas guiadas en el tel. 915 921 524.

MÁLAGA

DÍA 1. Noa canta en Terral 2010. El Festival de Verano Terral comienza el 1 de julio con el concierto de Noa con Dorantes en el Teatro Cervantes de Málaga. La cantante israelí se acompaña del piano del sevillano Dorantes para presentar sus últimas canciones mediterráneas. En esta ciudad Noa comienza una gira que la llevará por Madrid, Zaragoza y Calella de Palafrugell.

MONFORTE DE LEMOS

Visita guiada al casco antiguo y zona de ámbito judío. Un interesante recorrido el segundo y el último jueves de cada mes permitirá conocer a los participantes en la actividad el rico pasado medieval de la ciudad y la destacada huella de los judíos en la historia local. Para participar en la actividad es necesario inscribirse previamente llamando al teléfono 982 404 715. Será a las 11’30h. Salida desde la Plaza de la Compañía, s/n, Oficina Municipal de Turismo de Monforte de Lemos. Actividad gratuita. Es necesario realizar inscripción previa contactando con la Oficina de Turismo.

PLASENCIA

Hasta el DÍA 7. Exposición ‘Visados para la Libertad’. “Visados para la Libertad. Diplomáticos españoles ante el Holocausto” es una exposición promovida y organizada por Casa Sefarad-Israel, y un homenaje a los diplomáticos españoles que durante la II Guerra Mundial y por propia iniciativa ayudaron a los judíos perseguidos por el nazismo. La exposición se ofrecerá hasta el 7 de julio, de 17 a 20h en el Centro Municipal La Magdalena (Rincon de la Magdalena, s/n) con entrada gratuita. Más información: plasencia@redjuderias.org.

SEGOVIA

DÍAS 7 al 9. V Curso de Judaísmo Hispano. Los días 7, 8 y 9 de julio tendrá lugar en La Alhóndiga el V Curso de Judaísmo Hispano. Con este curso se pretende dar a conocer las manifestaciones literarias y culturales del pueblo judío en los diferentes contextos y épocas en que transcurrió su existencia, desde el exilio babilónico hasta nuestros días. El curso será impartido por profesores e investigadores universitarios especialistas en los distintos temas. Acompañan al curso: conferencias, debates, comentarios de texto, visitas guiadas y otras actividades culturales relacionadas con el mundo judío. Directora del curso: Amparo Alba Cecilia (UCM). Duración: 20 h. (2 créditos de libre elección para alumnos de la UVA, IE Universidad, UNED y UCM). Colabora Casa Sefarad-Israel. Más información en el Centro de Recepción de Visitantes, tel.: 921 46 67 20 y en www.turismodesegovia.com.

SEVILLA

Exposición de Rinat Izhak sobre "La plaza de las palomas". El proyecto de Rinat Izhak "La plaza de las palomas" es un proyecto artístico que aborda un estudio sobre la Plaza de América situada en el Parque de María Luisa (y conocida por los sevillanos como “Parque de las Palomas”). La Plaza de Las Palomas es un sitio que no ha cambiado desde nuestros bisabuelos, de 1929 hasta hoy. Generaciones tras generaciones pasaron por allí, viviendo la misma experiencia, grabándola en fotos, videos, mientras los niños daban de comer a las palomas. Niños que cuando han sido padres, con la misma ilusión, han llevado a sus hijos para revivir de nuevo ese momento tan entrañable. Ahora la artista israelí Rinat Izhak ofrece sobre este tema una exposición en el Museo de Artes y Costumbres Populares hasta el 5 de septiembre, y una instalación en la Plaza de América (Parque de María Luisa).

TARAZONA

DÍA 2. Conferencia sobre el patrimonio judío en el valle del Ebro. Juan José Bienes Calvo, arqueólogo e historiador, impartirá el 2 de julio una conferencia sobre el "Patrimonio judío en el valle del río Ebro: los casos de Tarazona, Borja y Tudela". Tendrá lugar en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Tarazona, a las 20 horas. Forma parte del ciclo de conferencias "El despertar del barrio judío".

DÍA 3. Concierto del Grupo Raíces. Dentro del ciclo de actividades dedicadas al barrio judío de Tarazona, el día 3 de julio a las 20h tendrá lugar un concierto de música sefardí “Música sefardí para todos”, a cargo del Grupo Raíces, seguido de una visita al Taller de Empleo I de la judería y a la propia judería.

TARRAGONA

DÍA 4. Travesía náutica para recordar la expulsión de los judíos. Será una jornada inédita e histórica que incluye la travesía en barco entre Tarragona y Barcelona, una visita al Call de Tarragona, varios actos conmemorativos y diversas manifestaciones de la cultura sefardí (conferencias, concierto coral, música...). “Sefarad 1492”, un barco conmemorativo de la expulsión de los judíos de Sefarad, realizará su travesía Tarragona-Barcelona el 4 de julio. Ese día zarpa del puerto de Tarragona con destino a Barcelona, en una travesía que quiere restituir la memoria de los judíos que, en 1492, fueron forzados a abandonar sus hogares a consecuencia del Edicto de Expulsión decretado por los Reyes Católicos. En aquellas fechas, y dentro del plazo fijado en el edicto, del puerto de Tarragona zarpó un barco con judíos de Aragón, de Valencia y de Cataluña rumbo a Barcelona, donde se reunirían con otros judíos para huir definitivamente de Sefarad. El 4 de julio se recordará esta travesía, como homenaje a todos los judíos que se vieron obligados a huir y a los que murieron por mantener su fe y su identidad judía. Para poner en marcha este proyecto se cuenta con el patrocinio de la Diputació de Tarragona y la colaboración de Ematsa. El programa es el siguiente: Recepción de los participantes en Tarragona, visita guiada al call de Tarragona, embarque en el Puerto de Tarragona y salida del barco conmemorativo en dirección a Barcelona (almuerzo, conferencia, música, libros…), llegada al puerto de Barcelona y acto institucional en el edificio de las Drassanes (Atarazanas) del puerto, con la actuación de la Coral de Mollet del Vallès, que interpretará temas en hebreo y catalán. Más información e inscripciones: www.tarbutsefarad.com.

TOLEDO

DÍAS 5 al 16. Ulpán de Verano. Curso Intensivo de Lengua Hebrea, Ulpán de Verano que promueve la Escuela de Traductores de Toledo. La Escuela de Traductores de Toledo (UCLM) organiza un curso intensivo de hebreo moderno de 60 horas (I Edición), destinado a estudiantes universitarios de los departamentos de Filología Semítica, licenciados y público en general con un nivel medio de lengua hebrea. El curso se compone de dos módulos: Módulo A, dedicado a cuestiones morfológicas, sintácticas y gramaticales en general, impartido en horario de mañana; y Módulo B, dedicado fundamentalmente a aspectos comunicativos de la lengua: expresión y comprensión oral. El material será distribuido al comienzo del curso, y el alumno se habituará al empleo de textos de prensa y literarios sencillos, material audiovisual de cine y televisión, canciones, etc. Al finalizar este curso, el alumno habrá superado el nivel Intermedio referenciado para los cursos intensivos de lengua hebrea de la Universidad Hebrea de Jerusalén y recibirá un diploma equivalente. Para la obtención del título será necesario haber asistido al menos a un 80% del módulo o módulos matriculados. Fechas de celebración: del 5 al 16 de julio. Dirigen: Luis Miguel Pérez Cañada y Ana María Bejarano Escanilla. Inscripción y más información: http://www.uclm.es/Actividades/evento.aspx?id_evento=2827.

DÍAS 7 al 9. XX Curso de verano de Cultura Hispanojudía y Sefardí. El tema del curso de este año será "De cuerpos y almas en el judaísmo hispanomedieval: entre la ciencia médica y la magia sanadora". En la vigésima edición del Curso de Verano organizado por la Universidad de Castilla-La Mancha en colaboración con los Amigos del Museo Sefardí de Toledo y el Ministerio de Cultura, se abordan distintos temas relacionados con la magia y el mundo semita antiguo, la transmisión del saber médico en hebreo, medicina, magia y amor en la literatura hispanohebrea, o la "Mezuzá" como símbolo judío, entre otros. Será del 7 al 9 de julio en la Residencia Universitaria Santa María de la Cabeza y Tomás y Valiente. Hora 12 a 18’30h. Importe 100€. Alumnos universitarios, Amigos del Museo Sefardí y Personal de Diputación de Toledo: 50€. Secretaría del Curso: Amigos del Museo Sefardi de Toledo. Sinagoga del Tránsito. Calle Samuel Leví, s/n. E-mail: amigosmuseosefardi@yahoo.es; museo@msefardi.mcu.es.

ZARAGOZA

DÍA 9. Gira veraniega de Noa y Dorante. La cantante israelí Noa actuará con el pianista sevillano Dorante en una gira conjunta que comienza por Málaga y termina en Calella. El día viernes 9 a las 21h estarán en Zaragoza, en el Anfiteatro de la Expo, dentro de los Festivales del Ebro 2010.

Curso intensivo de hebreo y cultura judía. La A. C. Sefarad Aragón organiza durante este mes de julio, de lunes a viernes en horario de tarde (18:30 a 21:00), cursos de lengua y cultura hebrea dirigidos a acercar a los interesados a la cultura judía y a crear un espacio de convivencia y respeto entre las culturas. Las clases pueden ser presenciales o a distancia. Lugares previstos de realización: Centro Cívico Salvador Allende (c/ Florentino Ballesteros, s/n, antiguo matadero) y otros. Más información sobre modalidades, precios y horarios en http://sefaradaragon.org; sefarad.aragon@gmail.com.

En breve;
Raíces de Verano (nº83)

Disfrute de las 96 páginas de la mejor revista judía en castellano. Un regalo de primavera que se disfruta todo el año.

¡No se la pierda!

En BARCELONA

  • Librería La Central del Raval: c/ Elisabets, 6
  • La Central del Museu d’Història de Barcelona: c/ Baixada de la Llibreteria, 7
  • Call Barcelona books&wines: c/ Sant Honorat, 9 - local 1

En MADRID

  • Librería Hiperión: c/ Salustiano Olózaga, 14
  • Librería Pasajes: c/ Génova, 3
  • Librería Hebraica: c/ Rodríguez Marín, 61 (mañanas)

En PALMA DE MALLORCA

  • Embat Llibres: Pge. Papa Joan XXIII, 5-E, Geranis Centre

En SAN SEBASTIÁN

  • Librería Lagun: c/ Urdaneta, 3

PARA SUSCRIBIRSE O COMPRAR POR CORREO…

http://www.revista-raices.com/

Raíces nº82

CASA SEFARAD-ISRAEL
Actividades culturales de julio

Festival de Cine Judío de Barcelona

Viaje de memoria a Auschwitz

Seminario para profesores españoles en Yad Vashem
Teatro: El otro Einstein, en Madrid

V Curso de Judaísmo Hispano, en Segovia

Exposición ‘Visados para la Libertad’, en Bratislava

Más información en:
www.casasefarad-israel.es.

No deje de leer Alef, el boletín de actualidad informativa y de cultura judía, editado por Casa Sefarad-Israel y Sefarad Editores, haciendo clic AQUÍ

Conozca, además, en la Agenda de julio de Raíces:

Noticias de Cultura


  • Una ópera memorable en el Teatro Real

  • Director israelí para la Orquesta del Palau

  • Seminario interreligioso en Madrid

  • Segovia preside la Red de Juderías

  • Rothko copó Broadway en los Premios Tony

  • Exposición en México sobre refugiados judíos en Chipre

  • El comic ‘Maus’ fue materia de una exposición

  • Poetas y artistas plásticos judíos en Caracas

  • Festividades y conmemoraciones judías de julio (tamuz / ab de 5770)

    Tishá-beab y Tu-beab

    Noticias del mundo de las letras


  • Los judíos en la España contemporánea
  • Judaica para niños en España
  • Un paseo de Lévi-Strauss por el arte y el gusto
  • La culpa y la vergüenza de sobrevivir
  • Quince años de relatos israelíes
  • Efemérides del mes y ‘Lecturas para el sábado' con lo mejor de la prensa mundial en castellano.

    www.revista-raices.com

    ACTIVIDADES DEL EXTERIOR

    ALEMANIA

    Superhéroes judíos en Berlín. Si Superman hubiese podido pasar de la ficción a la realidad, Hitler habría terminado ante un tribunal de la Sociedad de Naciones en Ginebra y el campo de exterminio de Auschwitz nunca habría existido, según la exposición “Héroes, monstruos y super-rabinos. Cómics con colores judíos”, que se ofrece hasta el 8 de agosto en el Museo Judío de Berlín. Hulk, Batman, Superman y el Hombre Araña, entre las figuras más conocidas del panteón de los cómics estadounidenses tienen todos por creador a un descendiente de una familia judía emigrada de Europa, subraya esta exposición dedicada a 45 eminentes dibujantes de historietas. La muestra cuenta con más de 400 objetos originales, entrañables primeras tiras que ponen los dientes largos a los coleccionistas, además de multitud de copias que los visitantes pueden consultar cómodamente sentados en espacios reservados para la lectura. Rube Goldberg, Will Eisner y Harvey Kurtzman y artistas contemporáneos como Art Spiegelman, Rutu Modan, Joann Sfar, y Katchor Ben, con numerosos dibujos originales, bocetos y libros de historietas están representados en la exposición.

    ESLOVAQUIA

    Hasta el DÍA 11. ‘Visados para la Libertad’ se exhibe en Bratislava. Tras el interés concitado en Estrasburgo, Sarajevo, y recientemente Tel Aviv, "Visados para la libertad. Diplomáticos españoles ante el Holocausto" llega a la capital eslovaca. La muestra, organizada por Casa Sefarad Israel, tiene el objetivo de dar a conocer la labor desarrollada a favor de los judíos, víctimas de la política de exterminio aplicada por la Alemania nazi en diferentes capitales europeas, por parte de diplomáticos españoles como Ángel Sanz Briz, Bernardo Rolland de Miota, Sebastián Romero Radigales, Julio Palencia y Tubau, José Rojas Moreno, José Ruiz Santaella y Eduardo Propper de Callejón. A través de nacionalizaciones y cartas de protección, los funcionarios españoles homenajeados en la exposición auxiliaron, protegieron y salvaron a judíos sefardíes perseguidos. Sanz Briz, que fue encargado de Negocios de España en Budapest en 1944, consiguió con sus acciones, salvar la vida de más de 5.000 personas. La muestra está formada por cubos explicativos con reproducciones de documentos consulares, audiovisuales e imágenes fotográficas, y se completa con el documental "Visados para la Libertad", de Arancha Gorostola (c-5 Producciones). La muestra se expondrá en el Museo Nacional Eslovaco (Ziozkova, 16 – Bratislava) y se clausura el día 11 de julio.

    ESTADOS UNIDOS

    Lo moderno y lo sagrado en el Museo Judío de Nueva York. La exposición “Arte moderno, espacio sagrado: Motherwell, Ferber y Gottlieb” se presenta por el Museo Judío de Nueva York hasta el 1 de agosto de este año. De ella, el New York Times escribió: “... una exposición pequeña pero transcendente.” Después de la Segunda Guerra Mundial, las poblaciones judías norteamericanas comenzaron un desplazamiento de la ciudad al suburbio. Sin las vecindades unidas de la ciudad, la sinagoga se convirtió en un centro no sólo para la adoración, sino también para la educación y la socialización. La exposición explora la relación única y revolucionaria que llegó a establecerse entre arquitectos de vanguardia, constructores de sinagogas, y los artistas que representaban el expresionismo abstracto norteamericano. Las Tablas de Moisés, las Doce Tribus de Israel y la Escala de Jacob, realizados por grandes creadores abstractos judíos, cubrieron los muros de las modernas sinagogas, así como objetos tales como cortinas de la Torá. Es la primera vez que estos trabajos se exhiben en un espacio museístico desde que fueron creados hace sesenta años. Además de estos trabajos importantes, la exposición incluye estudios y las fotografías, así como un modelo arquitectónico de la sinagoga Goodman, diseñada para destacar el proceso creativo de esta colaboración

    FRANCIA

    Hasta el DÍA 18. Los grandes músicos judíos de EEUU en París. El Museo de Arte e Historia del Judaísmo de París presenta la exposición “Radical Jewish Culture. Scène musicale New York”, dedicada a las grandes figuras del underground que han revolucionado el patrimonio musical judío en los Estados Unidos en las décadas del 80 y el 90 del pasado siglo, como John Zorn, David Krakauer, Marc Ribot, Anthony Coleman, Frank London, Ben Goldberg... La exposición permanecerá abierta hasta el 18 de julio. Paralelamente se ha organizado un programa de conciertos excepcional: John Zorn, Anthony Coleman, Mark Feldman y Sylvie Courvoisier, David Krakauer, Frank London, el Ben Goldberg Trio (ex-New Klezmer Trio)... Los nombres más grandes de la escena en una presentación inédita en Europa. La exposición y el ciclo de conciertos rinde homenaje a la presentación en Múnich, en 1992, del Festival for Radical New Jewish Music del que participaron, junto al saxofonista John Zorn, Lou Reed, John Lurie, Tim Berne, y también Marc Ribot, Frank London, David Krakauer, Roy Nathanson, Elliott Sharp y Shelley Hirsch. John Zorn presentó en esa ocasión una pieza tiitulada Kristallnacht en recuerdo de la Noche de los Cristales del 9 de noviembre de 1938, una composición que transgredió con todo lo conocido hasta entonces en el campo de la música judía: free-jazz y klezmer, discursos de Hitler y ruido de vidrios rotos. La exposición estará comisariada por Mathias Dreyfuss, Gabriel Siancas y Raphaël Sigal. Colaboran el sello Tzadik y la Embajada de los Estados Unidos en Francia.

    ISRAEL

    DÍA 4. Seminario para profesores españoles en Jerusalén. La cooperación entre Yad Vashem y Casa Sefarad germina en dos nuevos cursos a celebrar en Jerusalén bajo el título “Memoria de la Shoá y los dilemas de su transmisión”. Dos nuevos grupos de profesores españoles seleccionados por Casa Sefarad y becados por ambas instituciones tendrán la oportunidad de recibir en Yad Vashem una pormenorizada formación enfocada a los ángulos de la Shoá y la importancia de su transmisión. El programa abarca sesiones didácticas a cargo de expertos e incluso de testigos directos de los acontecimientos. La mayor parte de las actividades se desarrollan en las aulas y el museo de Yad Vashem, si bien se reserva una jornada en la Universidad Hebrea de Jerusalén y otra en el Museo de Lohamei Haguetaot ubicado en un kibutz erigido por los supervivientes del gueto de Varsovia

    MÉXICO

    DÍA 1. Conferencia de Gonzalo Balderas en Ciudad de México. “Profetas y apocalípticos en la configuración del judaísmo” es el título de la conferencia que pronunciará Gonzalo Balderas el 1 de julio a las 19h en la Universidad Iberoamericana. El acto está organizado por la propia universidad dentro de su programa de cultura judaica y por la asociación cultural Beth Israel. Más información: tel. 55208515.

    POLONIA

    DÍA 2. Viaje de memoria a Auschwitz. Se trata de transmitir los sucesos de la Shoá a un grupo de jóvenes españoles procedentes del Liceo Francés de Madrid y del colectivo gitano de Madrid, en Cracovia, Auschwitz, Birkenau, y otros lugares de memoria. En el recorrido está previsto descubrir la vida de los judíos y de los gitanos antes de la masacre para resaltar su vitalidad y su aportación a la cultura europea, además de conocer la magnitud de la catástrofe en la huella de los propios campos de exterminio. El cónsul de la Embajada de Francia en Cracovia disertará acerca de la vida de los gitanos antes de ser conducidos y exterminados en los campos. Esta iniciativa cuenta con el respaldo institucional y financiero de Casa Sefarad, que estará representada por Henar Corbi en calidad de Directora de Holocausto y Antisemtismo. Asimismo colaboran el Liceo Francés y la Embajada de Francia en Madrid y en Varsovia.

    ¡Hasta el mes que viene

    _______________________________________________________________________________________________________________________

    Carta de Sefarad, Sefarad Editores y Raíces. Revista Judía de Cultura son marcas registradas de Libros de Sefarad, sl.
    _______________________________________________________________________________________________________________________

     

    Puede suscribirse a nuestra CARTA DE SEFARAD y recibirla gratuitamente
    completando este sencillo formulario:

    Sr. Sra. Sres.
    Nombre y Apellido
    Correo electrónico


    Para darse de baja de nuestra lista de correos o recibir mayor información: info@sefaradeditores.com

     En cumplimiento con la nueva Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (la LSSI-CE) aprobada por el parlamento español y de la vigente Ley Orgánica 15 13/12/1999 de Protección de Datos española, le comunicamos que su dirección de correo figura en este momento suscrita a nuestro mailing, formando parte de un fichero automatizado de datos.