|
Carta de Sefarad EL BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS
CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA
Madrid,
año IX, número 88, NOVIEMBRE de 2009. Director: Horacio Kohan
Este boletín está publicado por Sefarad Editores. This newsletter is published by Sefarad Editores.
© Sefarad Editores, 2009. Publicado con la colaboración de Casa Sefarad-Israel. Todos los derechos reservados. All rights reserved.
BARCELONADÍA 4. Presentación de ‘Kafka y el Holocausto’. El próximo miércoles día 4 de noviembre, a las 19’30h, en la Llibrería Central de Barcelona, tendrá lugar la presentación del libro Kafka y El Holocausto, de Álvaro de la Rica (Trotta Ed.). Intervendrán junto al autor, Nora Catelli (Universidad de Barcelona) y Xavier Pla (Universidad de Girona). El acto estará moderado por Sergio Vila-San Juan (Culturas de La Vanguardia). Llibrería Central está en c/Mallorca 237. Hasta el DÍA 8. Obras sobre el Antiguo Testamento. La Galería (Consell de Cent, 279) ofrece hasta el 8 de noviembre la exposición de Mastuset “Regne de David. Paisajes del Antiguo Testamento”, realizada con la técnica de óleos sobre cobre. En esta nueva serie de obras, Mastuset (1954, Linyola) nos presenta paisajes y lugares del Antiguo Testamento que poseen una fuerte carga simbólica y de los cuales no hay certeza histórica de todos ellos. El artista, que utiliza sólo gamas de azules y marrones, pinta desmaterializando la pintura, y hace surgir la luz que emana desde el interior. Parte de esta exposición ha sido expuesta en Poriginl Gallery del Pori Art Museum de Finlandia, donde fue muy bien acogida por la crítica. La prensa se hizo eco de ella, calificándola de excelente y sublime, con reminiscencias de Rembrandt. Horario: de martes a sábado de 15 a 21h. Entrada gratuita. DÍA 8. Paseos por el Call en el mes de jeshván. Urban Cultours os propone pasear por el Call de Barcelona de la mano de Dominique Tomasov, una de las personas más activas en la protección del patrimonio judío. Durante el recorrido hablaremos de historia y de cómo nos relacionamos con ella hoy día. Habrá sitio para preguntas y para un enriquecedor intercambio de culturas. Será el domingo 8 de noviembre (21 de jeshván). Información e inscripciones: info@urbancultours.com. Plazas limitadas. DÍA 8. Las mañanas del Call. “Las mañanas del Call” es un programa de actividades del Museo de Historia de Barcelona, comisariadas por un autor o autora expertos, orientadas a la construcción de puntos de vista significativos sobre aspectos de la historia y patrimonio del Call medieval de la ciudad. En esta ocasión está dedicada a Salomón Ben Adret y su época y consiste en una Mesa redonda y coloquio a celebrarse el 8 de noviembre a las 11h en el Centro de Interpretación del Call (Plaza Manel Ribé). Importe 7,50 €. Más información en el tel. 932 562 122; reserves-mhcb@bcn.cat; www.museuhistoria.bcn.cat. DÍA 12. Kroke actúa en la Sala Bikini. Kroke, el grupo polaco de música klezmer originario de Cracovia, se presenta el 12 de noviembre a las 21h en la Sala Bikini. Entradas: www.bikinibcn.com. DÍA 18. Ciclo de conferencias sobre filósofos judíos. La Fundació Baruch Spinoza viene ofreciendo desde septiembre el segundo ciclo de conferencias sobre filósofos judíos que finalizará en diciembre de este año. El objetivo de este ciclo es el de presentar, de forma introductoria, las líneas maestras del pensamiento de cada uno de los autores tratados, todos ellos figuras clave de la cultura occidental. El ciclo continúa con “Franz Rosenzweig” a cargo de Josep M. Esquirol, profesor de filosofía de la UB. Será el miércoles 18 noviembre a las 19’30h. Los moderadores son David Grebler, presidente de la Fundació, y el Prof. Josep M. Esquirol. Todas las sesiones tendrán lugar en el Goethe Institut (c/ Manso, 24-28). Más información: Telf. 00 34 93 200 60 00 y fundbsp@terra.es. DÍA 21. Visitas al Call. El Museo de Historia de Barcelona ofrece la visita guiada “Cuando el Call era el Call de los Judíos”, que consiste en una aproximación a las actividades cotidianas de los siglos XII al XIV por los lugares más significativos del Call. Este mes será el 21 de noviembre a las 11h (duración: 2 horas y media). Salida desde el Centro de Interpretación del Call (Plaza Manel Ribé). Importe 7,50€, entrada gratuita para menores de 7 años. Más información: tel. 932 562 122; reserves-mhcb@bcn.cat; www.museuhistoria.bcn.cat. DÍA 28. Visita al call y almuerzo sefardí. Para el sábado 28 de noviembre Tarbut Sefarad ha programado una nueva jornada sefardí en el Call de Barcelona. A las 10 de la mañana, el Dr. Mario Sabán realizará un recorrido con explicaciones históricas y teológicas por el call judío de Barcelona. Posteriormente, a las 12h, dictará una conferencia sobre la presencia judía en los calls catalanes desde la antigüedad hasta el año 1492, y a las 13h se realizará un almuerzo con comida típica sefardí. Para inscribirse en la visita-conferencia y almuerzo escribir a: sefarad@tarbutsefarad.com. CÁCERESVisita guiada al conjunto monumental. Todos los días, desde su sede ubicada en la Plaza Mayor a los pies de la Torre de la Hierba, la Asociación Profesional de Guías Turísticos de Cáceres organiza visitas guiadas al Conjunto Monumental de la ciudad que incluyen la judería vieja. El recorrido es muy completo y dura aproximadamente dos horas, a un precio por persona de 5€; el grupo mínimo para que se inicie la visita debe de ser de 10 personas. Salida desde Plaza Mayor nº 3 a las 10 y 11’30h en las mañanas, 17’30 y 18’30h por las tardes durante el verano. Más información en la Asociación Profesional de Guías Turísticos de Cáceres, teléfono 927 217 237. CÓRDOBAExposición Esencia de Sefarad. Hasta finales de este año, en la Sede de la Unidad de Turismo y Patrimonio de la Humanidad (c/ Rey Heredia, 22) se presenta la exposición “Esencia de Sefarad”, de 9 a 14h. Después de haber recorrido un buen número de ciudades españolas, se podrá ver ahora en Córdoba esta muestra fotográfica de alto nivel que explora la presencia judía en la Península. A través de los testimonios antiguos de su presencia, podemos recuperar la memoria de los días en que los judíos también formaban parte del entramado de la sociedad. Esta muestra va acompañada de una exposición didáctica sobre “Fiestas y tradiciones judías”. GIRONADÍA 11. Conferencia del profesor Josep Chabàs. En el marco de la programación “Otoño de luz y estrellas en el Call de Girona”, el Museo de Historia de los Judíos ofrece una conferencia a cargo de Josep Chabàs, profesor de la Universidad Pompeu Fabra, sobre Jacob ben David Bonjorn, astrónomo y astrólogo del rey Pere el Cerimoniós, originario de Girona. Su título: “Jacob ben David Bonjorn, el judío que leía las estrellas”. Esta actividad forma parte de la conmemoración del Año de la Astronomía (Unesco, 2009). Será el 11 de noviembre a las 18h en c/ Força, 8. Más información: girona@redjuderias.org. Exposición “Armonías de Azul y Ocre”. El Museo de Historia de los Judíos presenta la exposición “Armonías de Azul y Ocre”, un recorrido por las costumbres sefardíes a través de los ciclos vitales y festivos, de la música y de la gastronomía. La muestra está compuesta por 13 paneles que reflejan la estética de la vida cotidiana tanto en el ámbito familiar como en el comunitario. A través de un repertorio basado en el Ciclo Vital y en el Ciclo Anual de Festividades, se tratan todas aquellas canciones que ilustran poéticamente los ritos de transición: nacimiento, iniciación al mundo adulto, boda, muerte y las conmemoraciones del calendario judío. Se expondrá en la c/ Força, 8 de Girona hasta el 31 de enero del próximo año. Más información: girona@rejduderias.org. JEREZDÍAS 19 y 26. Músicos israelíes en el Centro Lírico del Sur. Dentro de la XIV temporada del Centro Lírico del Sur, en el Teatro Villamarta de Jerez el chelista israelí Matt Haimovitz dirige la Orquesta de Cámara de Berlín. No se anticipa el programa. Será el 19 de noviembre. Por otra parte, el 26 de noviembre se anuncia un concierto de la flautista israelí Sharon Bezaly. Formada bajo la dirección de Jean-Pierre Rapal, Sharon Bezaly debutó como solista con la Orquesta Filarmónica de Israel, bajo la dirección Zubin Mehta, cuando sólo tenía 14 años, y en 2002 fue designada “Artista del Año”. LEÓNDÍAS 17 y 18. Seminario sobre pensamiento judío medieval. La ciudad de León acogerá el martes 17 de noviembre un Seminario sobre Pensamiento Judío Medieval, organizado por las delegaciones de Tarbut Sefarad en León y Astorga, con la colaboración de la Universidad de León, la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de León y la Red de Juderías. Mario Javier Sabán y Jaime Einstein impartirán varias conferencias a lo largo de esta jornada, en la que se abordarán figuras clave en el pensamiento judío, como Moisés de León, Abraham Abulafia o Maimónides. El seminario se completará con una visita guiada por la judería bajomedieval de León. A las 10’30h, conferencia "Las grandes corrientes del pensamiento judío medieval en España", a cargo de Mario Javier Sabán. A las 12’30h, conferencia "Moisés de León y el Zohar" a cargo de Jaime Einstein, abogado y escritor. A las 16h, conferencia "El pensamiento de Abraham Abulafia y algunos conceptos fundamentales de la Cabalá" a cargo de Mario Javier Sabán. A las 18h conferencia "La Guía de los Perplejos de Rabí Moshe Ben Maimón y las controversias en las comunidades judías" a cargo de Mario Javier Sabán. El miércoles 18 de noviembre a las 16h habrá una visita guiada por la Judería Bajomedieval de León, dirigida por el profesor José Luis Avello de la Universidad de León. Punto de encuentro: Casa de las Carnicerías, Plaza de S. Martín. El seminario se realizará en el Salón de actos del Ayuntamiento de León (C/ Alfonso V). MADRIDHasta el DÍA 1. ‘Ser o no ser’ en el Teatro Alcázar. Escrito originalmente por Melchor Lengyel como relato, Ser o no ser se convierte al poco tiempo en película dirigida por Ernst Lubitsch, siendo considerada como una de las obras maestras del cine mundial. Escrito originalmente como una premonición de la invasión de Polonia por parte del ejército nazi, premonición plenamente confirmada por la Historia, cuenta la ajetreada existencia de una Compañía teatral y algunos de sus actores judíos durante ese periodo. Ellos sólo quieren poder actuar en su teatro, pero de forma “casi involuntaria” acaban por convertirse en miembros de la resistencia, teniendo que llevar acabo una peligrosa misión para la cual tendrán que usar todas sus habilidades artísticas. La dirección es de Álvaro Lavín, el autor de la versión teatral es Julio Salvatierra y la interpretan, entre otros, Amparo Larrañaga, José Luis Gil, Carlos Chamarro y Diego Martín. El Teatro Alcázar está en c/Alcalá, 20. DÍAS 4, 11, 18 y 25. Curso del Centro de Estudios Judeo-Cristianos. El tema del curso 2009-2010 es “Historia de Israel desde los orígenes hasta la monarquía”. Las cuatro intervenciones de los miércoles de noviembre estarán a cargo de Martina Granizo: “La historia de Israel desde los orígenes hasta la monarquía” (día 4); “La división del reino y su caída. El destierro de Babilonia” (día 11); “La vuelta del exilio y la restauración. Periodo oscuro bajo la dominación persa” (día 18); “El conflicto entre el helenismo y el judaísmo. La rebelión macabea” (día 25). Todas las clases son a las 7 de la tarde. La matrícula del curso completo es de 220€ para no socios y de 200€ para socios. Inscripciones en la sede del CEJC de 9 a 13’30h y de 16 a 19h. El CEJC está en Hilarión Eslava, 50 – 6º izq. Más información en el tel. 915 431 251. DÍA 5, 12, 19 y 26. Conferencias y coloquios sobre la huella sefardí. Bajo el título de “Historia, huellas e influencias de la diáspora sefardí en el arco mediterráneo y europeo”, Casa Sefarad-Israel ofrece un ciclo de diez conferencias y dos coloquios que pretende reflexionar y divulgar acerca del patrimonio sefardí y su extraordinaria riqueza intelectual. La selección de temas y ponentes ha sido encomendada a Yves Bannel, empresario y presidente de la Fundación Ara Solis. Día 5: “La diáspora interna: marranos y conversos”; moderador: Yves Bannel. Conferenciante: Prof. Contreras, Catedrático de la Universidad de Alcalá, y especialista del mundo sefardí. Día 12: “Influencia filosófica y cultural de los grandes nombres sefardíes; moderador: Yves Bannel. Día 19: “Influencia sefardí en la evolución del pensamiento religioso desde el punto de vista judío, cristiano y laico”; moderador: Yves Bannel. Conferenciantes: Emile Sebbag (París) y Prof. Sonia Fellous, Catedrática de la Facultad de Paris V Sorbonne, investigadora en el CNRSy escritora. Día 26: “Contribución sefardí a la identidad mediterránea moderna”; moderador: Yves Bannel. Conferenciante: Madame Nicole Serfati y Prof. L´Inalco, París. Todas las jornadas son abiertas y gratuitas, y tienen lugar en el Ateneo de Madrid (C/ Prado, 21) a partir de las 19 horas. Hasta el DÍA 6. Taller de lengua hebrea. Davar, Centro Cultural y de Documentación de Hebraica Ediciones (c/ Rodríguez Marín, 61) es un nuevo centro de actividades culturales, investigación y talleres para niños y adultos. Para este mes ofrece un Taller de Hebreo en niveles principiante y avanzado. Profesoras nativas. Horario de mediodía (los martes de 14’30 a 15’30h) y tarde (jueves de 20 a 21h). Una clase a la semana. 65 € al mes. Grupos reducidos. Cierre de inscripciones el 6 de noviembre. Matrícula: tel. (34) 913 509 710 (mañanas, de lunes a viernes), info@libreriahebraica.com; www.libreriahebraica.com. DÍAS 7, 14, 21, 27 y 28. Circus Klezmer en el Festival de Otoño. Bajo la dirección de Adrián Schvarzstein, llega desde Cataluña Circo Klezmer con todo el humor ídish como equipaje. El Festival de Otoño lo presenta el día 7 de noviembre en El Teatro Municipal de Tres Cantos; el día 14 en el Teatro Auditorio Federico García Lorca de Getafe; el día 21 en el Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas; el día 27 en el Mira Teatro de Pozuelo de Alarcón; y, finalmente, el 28 de noviembre en el Auditorio Montserrat Caballé de Arganda del Rey. DÍA 13. Kroke actúa en Alcobendas. Kroke, el grupo polaco de música klezmer originario de Cracovia, se presenta el 13 de noviembre a las 20h en el Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas. Entradas: www.teatroalcobendas.org. Hasta el DÍA 15. Exposición fotográfica: "Sefarad Photo". Con motivo del 50º aniversario de la primera exposición realizada en la Biblioteca Nacional sobre temática sefardí (1959), Casa Sefarad-Israel presenta la exposición "Sefarad Photo" compuesta por 65 imágenes pertenecientes principalmente a los fondos de la Agencia EFE y de la Biblioteca Nacional, además de otras contribuciones de colecciones personales. La exposición trata de recoger en imágenes diversos momentos relevantes de vida judía en España desde finales del s. XIX hasta nuestros días. Acompaña a la exposición un excelente catálogo de 178 páginas que reproduce las fotografías de la exposición. Permanecerá en la Sala Hipóstila de la Biblioteca Nacional hasta noviembre. Más información en: www.casasefarad-israel.es. DÍA 16, 23 y 30. ‘Dilluns de Sefarad’ en el Blanquerna. El Centro Cultural Blanquerna y Casa Sefarad confluyen de nuevo en un empeño de divulgación cultural. Invitan a compartir tres lunes de noviembre, tres ´Dilluns de Sefarad´ dedicados sucesivamente a la literatura, la geografía y el turismo, y la música tradicional. El 16 de noviembre, “Libros de judaica”, presentación de bibliografía sobre judaica y en exclusiva de la obra trilingüe Historia de la Cataluña Judaica, de Manuel Forcano y Sílvia Planas. Uriel Macías, autor e investigador muy reconocido en la órbita cultural judía, nos presentará el trabajo sobre bibliografía judaica producido por Casa Sefarad-Israel. El 23 de noviembre, “Geografía del judaísmo catalán”: A medio camino entre la presentación turística y cultural, Turismo de Catalunya y la Red de Juderías de España presentarán en primicia el nuevo catálogo y las nuevas rutas turísticas relacionadas con el mundo judío que ha preparado la Generalitat de Catalunya. El 30 de noviembre, concierto “Sonidos judíos”, Toti Soler y Encarna Salgado interpretarán canciones que durante mucho tiempo han estado perdidas en la memoria, canciones recuperadas y actualizadas con los acordes de Toti Soler. Lugar: Centro Cultural Blanquerna. C/ Alcalá, 44. Hora: 19’30h. Entrada gratuita hasta completar aforo. DÍAS 18 y 19. II Seminario Internacional sobre Antisemitismo. La Federación de Comunidades Judías de España ha organizado un conjunto de conferencias, mesas redondas y talleres con la participación de importantes personalidades nacionales e internacionales, que abordarán temas como el papel de los medios de comunicación, antisemitismo en el mundo académico, Antisemitismo e Islam y Antisemitismo en España y en Europa. Será los días 18 y 19 de noviembre en la Sala Ramón Gómez de la Serna del Círculo de Bellas Artes. Colaboran: Centro de Estudios sobre Migraciones y Racismo (CEMIRA) y Consejería de Inmigración de la Comunidad de Madrid, con el apoyo de: Fundación Pluralismo y Convivencia, Movimiento contra la Intolerancia, Casa Sefarad-Israel, Comunidad Judía de Madrid, CEMI y Centro de Estudios Judeo-Cristianos. Más Información: http://fcje.blogspot.com/ y el tel. 91 700 1208. DÍAS 19, 24 y 25. Cine judío en la Semana de Cine Experimental. La XIX Semana de Cine Experimental de Madrid vuelve este año con más cine de temática judía. Casa Sefarad-Israel interviene en algunas de las actividades programadas en la Semana de Cine Experimental. Se proyectarán largometrajes dirigidos por el célebre cineasta judeo-rumano Radu Mihaileanu, entre ellos las aclamadas El tren de la vida (día 24, 18h) y Vete y Vive (día 25, 18h). El propio autor acudirá a algunas de las jornadas de la Semana de Cine Experimental en los Cines Golem (c/ Martín de los Heros, 14). Por otra parte, en la sesión de apertura, programada en el Cine Callao de Madrid (19 de noviembre, 22 horas; entrada por invitación) actuará el sexteto Racalmuto con un programa dedicado a recrear la música del compositor Raymond Scott, compositor judío de origen ruso nacido en Brooklyn con el nombre de Harry Warnow. Hasta el DÍA 31. Frequency: Art+Books presenta la obra de Michal Rovner. Casa Sefarad coopera por primera vez con Art + Books, uno de los entornos expositivos más notables de Madrid. En él se enlazan literatura y arte fundándose varias áreas de exposición y una extensa librería. Arte contemporáneo, diseño, fotografía, arquitectura, son algunas de las expresiones artísticas que habitualmente alberga este espacio diseñado por el británico Norman Foster y ubicado en Comandante Zorita, 48. Ivorypress Art + Books, con la colaboración de Casa Sefarad, presenta la primera exposición individual de Michal Rovner en España. La artista, nacida en 1957 en Tel Aviv, ha trabajado en vídeo, cine, sonido, escultura, papel y pintura, y sus instalaciones han sido expuestas en la Tate Gallery de Londres, en el Contemporary Art Center de Nueva York, EEUU, o el Museo de Arte de Tel Aviv. Su obra ha sido objeto de más de cuarenta exposiciones individuales entre las que se incluyen retrospectivas en el Whitney Museum de Nueva York, el Pabellón de Israel en la Bienal de Venecia, la Pace Wildenstein Gallery de Nueva York, y el Museo Jeu de Paume de París. Permanecerá abierta al público los meses de octubre y noviembre. Más información en: www.casasefarad-israel.es. Exposición de la obra de Lisette Model. Fundación Mapfre presenta en la Sala de Azca una exposición de la obra de la fotógrafa estadounidense de origen austriaco Lisette Model. La muestra podrá visitarse hasta el 10 de enero de 2010 en la Avda. General Perón, 40, de Madrid. Lisette Model concebía la fotografía como un trabajo, no una misión. Convirtió la ciudad de Nueva York, el sueño americano y sus desheredados en el objetivo de su mirada mordaz y limpia. Su forma de someter el medio y la técnica al punto de vista es uno de sus rasgos distintivos, mientras que su doble carrera como fotógrafa y profesora marcó a toda una generación de fotógrafos más jóvenes. “Dispara desde el estómago” decía siempre Model. Con esta muestra Fundacion Mapfre en coproducción con el Jeu de Paume, repasa las etapas más importantes de su carrera, y pone en evidencia la contemporaneidad de esta fotografía de calle, social, pero individualista y agridulce: exactamente igual que el sueño americano que retrata. MÁLAGADÍA 6. Kroke actúa en el Echegaray. Kroke, el grupo polaco de música klezmer originario de Cracovia, se presenta el 6 de noviembre a las 21h en el Teatro Echegaray. Entradas: www.teatroechegaray.com. OVIEDODÍA 13. Kroke actúa en el Palacio de Congresos. Kroke, el grupo polaco de música klezmer originario de Cracovia, se presenta el 8 de noviembre a las 20h en el Palacio de Congresos. Entradas: www.palaciocongresos-oviedo.com.
PALMA DE MALLORCADÍAS 3 y 10. Ciclo de conferencias sobre sabios judíos medievales. Durante los meses de octubre y noviembre se imparte el ciclo “Cuatro sabios sefardíes de la España medieval: Filosofía, Cábala y Literatura”. En el Curso se pretende ofrecer una amplia panorámica de este legado al abarcar tanto un extenso marco temporal (siglos XI al XIV) como un variado elenco de autores y materias en las que destacaron estos sabios judíos (filosofía, ciencia, cábala y literatura). Los martes 20 y 27 de octubre, 3 y 10 de noviembre. Horario de inicio: 19’30h. Programa: “Ibn Gabirol y el inicio de la filosofía en al-Andalus” (D. Andrés Martínez Lorca, Catedrático de Filosofía Medieval en la UNED, Madrid), “La aportación de Abraham ibn Ezra a la ciencia y al pensamiento medieval” (D. Mariano Gómez Aranda, Científico Titular y Jefe del Departamento de Filología Bíblica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC, Madrid), “Abraham Abulafia, maestro de cábala” (Dª Amparo Alba Cecilia, Profesora Titular de Hebreo y Directora del Departamento de Estudios Hebreos y Arameos en la Universidad Complutense de Madrid), “La literatura judía en los reinos cristianos: Sem Tob de Carrión” (D. Carlos Sainz de la Maza, Profesor Titular de Literatura de la Universidad Complutense de Madrid). Dirección: D. Andrés Martínez Lorca, Catedrático de Filosofía Medieval en la UNED, Madrid. Coordinación: Dª Jacqueline Tobiass, Presidenta del Instituto de Relaciones Culturales Baleares-Israel. Lugar de celebración: Centre de Cultura “Sa Nostra” (c/ Concepción, 12 - 07012 Palma. Tel. 971 725210). Ciclo de conferencias entrada libre y gratuita. Información e inscripción para la obtención del diploma y crédito: Uned de les Illes Balears, Edificio Guillem Mesquida, Camí Roig s/n (Travesía Gremio Tintoreros), Polígono Son Castelló, 07009 Palma de Mallorca. Tel. 971 434546 Fax. 971 434547; info@palma.uned.es; www.uned-illesbalears.net. SAN SEBASTIÁNDÍA 10. Kroke actúa en el Victoria Eugenia. Kroke, el grupo polaco de música klezmer originario de Cracovia, se presenta el 10 de noviembre a las 20’30h en el Teatro Victoria Eugenia. Entradas: www.victoriaeugenia.com. SANTANDERDÍAS 4, 11, 18 y 25. Beatriz Martínez de Murguía en un Taller sobre el Holocausto. El Aula de Letras de la Universidad de Cantabria ha organizado junto a La Ortiga el III Taller de pensamiento crítico dedicado a Zygmunt Bauman, bajo el título de: “Biopolíticas del universo concentracionario: Conciencia histórica y multiplicidad de memorias supervivientes del exterminio nazi”. Antonio Montesino es el director, y Mary Roscales y José Mediavilla los coordinadores. El 4 de noviembre, “Los gitanos: Barracón nº 13” a cargo de Félix Grande; el 11 de noviembre, audición de fragmentos musicales “Sonata para piano nº 7” (22/08/1944) de Viktor Ullmann (1898-1944) a cargo de Radoslav Kvapil (piano), y proyección de la película “Y los violines dejaron de sonar” (1988. Polonia / EEUU, Director/guionista: Alexander Ramati; Interpretes: Horst Buchholz, Maya Ramati y Piotr Polk). El 18 de noviembre, “Indiferencia y olvido: los judíos de Varsovia, 1940-1943” a cargo de Beatriz Martínez de Murguía; el día 25, audición de fragmentos musicales “Trío de cuerda” (9/10/1944) de Gideon Klein (1919-1944) con Daniel Hope (violín), Philip Dukes (viola) y Paul Watkins (violonchelo); proyección del documental “Ojos del Holocausto” (2000. Hungría / EEUU; Director: Janos Szasz). Todas las actividades son en CASYC (Tantín, 25) a las 20h. SEGOVIADÍAS 7 y 21. Actividades en el centro didáctico de la judería. En el corazón de la aljama hebrea de Segovia se erigió el Palacio de Abraham Senneor. Danza, cine, ensayo o gastronomía, entre otras actividades, vertebran un ciclo que transcurre entre marzo y diciembre y que toma como núcleo el Centro Didáctico de la Judería, ubicado en el Palacio de Abraham Senneor, que recobra así el aliento de la que fue una de las juderías más ilustres de España. El sábado 7 noviembre: Conferencia sobre la leyenda e historia de la judía María del Salto, impartida por María Eugenia Contreras, licenciada con grado en Geografía e Historia por la Universidad Complutense de Madrid y miembro de pleno derecho de la Sociedad Española de Estudios Medievales. El sábado 21 noviembre: Teresa Cortón de las Heras, historiadora, profesora de la Universidad de Valladolid y miembro de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce, hablará sobre la catedral de Segovia, un vecino más de la Judería. El Centro Didáctico de la Judería está en c/ Judería Vieja, 12. Más información: www.turismodesegovia.com. Entrada libre hasta completar aforo. Visitas guiadas de invierno. El Centro de Recepción de Visitantes de Segovia ofrece las Visitas Guiadas de la Campaña de Invierno hasta final de año. Serán diferentes visitas guiadas entre las que se incluye la visita “Por la Judería de Segovia” que comienza en el Centro de Recepción de Visitantes los miércoles y jueves a las 11’45 horas y los sábados a las 16’30 horas, en la que también se visitan la Antigua Sinagoga Mayor y el Museo de Segovia. Importe General: 12€. Reducida: 9€. Niños hasta 5 años, gratuita. ). El Centro Didáctico de la Judería de Segovia –ahora renovado- está en la c/ Judería Vieja, 12. Los horarios de visita al centro, que cuenta con la tecnología más avanzada, son los siguientes: de miércoles a domingo de 11 a 14 horas y de 16 a 19 horas. Más información en www.turismodesegovia.com. TARRAGONADÍA 6. Conferencia sobre la historia del pueblo de Israel. El viernes 6 de noviembre, dentro del ciclo sobre la Cábala hebrea, el Dr. Mario Sabán impartirá una conferencia sobre "La historia del pueblo de Israel desde la caída del Primer Templo de Jerusalén”. Mario Javier Sabán es doctor en Filosofía y profesor de Pensamiento Hebreo y Cábala. La conferencia se desarrollará a partir de las 17 horas, en la Universitat Rovira i Virgili, Campus Catalunya [Av. Catalunya, 35], Aula 302. Planta 3 del edificio de aulas. Información e inscripciones: sefarad@tarbutsefarad.com. Teléfono: 635 893 123. Hasta el DÍA 22. Exposición ‘De la Bauhaus a la Ciudad Blanca de Tel Aviv’. Casa Sefarad-Israel presenta una exposición acerca de la arquitectura de Tel Aviv, en el año en que se celebra el centenario de la ciudad. La exposición muestra la historia de una ciudad moderna ideada por arquitectos formados en la famosa escuela alemana "Bauhaus", los cuales tuvieron que buscar refugio en países democráticos ante la amenaza nazi. Muchos arquitectos encontraron refugio en la ciudad de Tel Aviv, hoy considerada por la Unesco con la categoría de Patrimonio Moderno de la Humanidad. La exposición está comisariada por Rebeca Lustgarten e Ilana Beker, el museógrafo JF Cantón, y el diseñador gráfico Eyal Chipkiewitz. Se presenta en el Centre d´Estudis Marítims i d´Activitats, Tinglao 1 del Moll de Costa del Port de Tarragona hasta el 22 de noviembre. Más información en: www.casasefarad-israel.es. TOLEDODÍA 3. ‘La Luna en Lucena’ va a Toledo. Fernando Carbonell, presidente de Tarbut Lucena, impartirá la conferencia, ilustrada con canciones sefardíes, "La Luna en Lucena: un gráfico sefardí de la creación: Cábala y Canto", en La Universidad Castilla-La Mancha, Campus de la Fábrica de Armas, de Toledo. Será el próximo martes 3 de noviembre, a las 16 horas, inaugurando un ciclo de cine de las tres culturas. TOLOSADesde el DÍA 28. Espectáculo israelí para niños en Titirijai’09. La compañía de teatro israelí The Dream Theatre estará presente en el 27º Festival Internacional de Marionetas de Tolosa (28 de noviembre al 6 de diciembre) Titirijai’09. The Dream Theatre ofrece la obra “En busca del sonido encantado” dirigida al público infantil. La dirección es de Avital Dvori y Masha Nimrovski. La obra, basada en la historia del mismo nombre de Miri Peeri, expone a los más jóvenes espectadores una diversidad de medios teatrales. Marionetas, sombras, máscaras y actrices, invitan a la audiencia a este mágico viaje en busca del sonido encantado. Estarán en Sestao, San Sebastián/Donostia, Elgoibar, Pasaia, Ordizia, Eibar y Tolosa. TUDELAViaje a Israel tras las huellas de Benjamín de Tudela. El Israel de Benjamin de Tudela puede ser recorrido en 8 días (7 noches) del 22 al 29 de noviembre sumándose al programa “Un viajero en el tiempo”. El alcalde D. Luis Casado presentó oficialmente este proyecto, que cuenta con el apoyo de la Embajada de Israel en España y Casa Sefarad-Israel entre otros. En el acto estuvieron presentes representantes de las entidades promotoras, como la Red de Juderías de España o El Al Líneas Aéreas de Israel. Este año Tudela celebra el 25º aniversario del inicio de relaciones entre Tudela y Tiberíades, y con ese motivo se organiza el viaje. Para más información y reservas, es necesario contactar con Viajes Marfil, S.L., c/ Gardachales, 3 - 31.500 Tudela, Tel. 948 848 416, E-mail: yserrano@marfilviajes.com VALENCIADÍAS 6 y 7. Yaron Traub dirige en el Palau de la Música. >El 6 de noviembre a las 19’30h, en la Sala Iturbi del Palau de la Música, el israelí Yaron Traub dirige la segunda parte del Ciclo Beethoven, Integral de las sinfonías junto a la Orquesta de Valencia. En programa: Sinfonía nº 2 en re mayor, op. 36; Sinfonía nº 3 en mi bemol mayor, op. 55 “Heroica”. El día 7 a la misma hora y en la misma sala, dirige la tercera parte de la Integral de las sinfonías con la Sinfonía nº 6 en fa mayor, op. 68 “Pastoral” y la Sinfonía en la mayor, op. 92. Precios de cada concierto: 25/19/13 €. ZARAGOZADÍA 9. Kroke actúa en el Principal. Kroke, el grupo polaco de música klezmer originario de Cracovia, se presenta el 9 de noviembre a las 21h en el Teatro Principal. Entradas: www.teatroprincipalzaragoza.com DÍA 13. Canciones sefardíes con Rosa Zaragoza. La música de Rosa Zaragoza y Eduard Iniesta se presentará el 13 de noviembre a las 21h con el espectáculo “Terra de jueus”. Será un concierto de músicas tradicionales que nacen de un afán de comprender y expresar el latido más íntimo del alma. Salón de Actos CAI (Pº Independencia nº 10).
ACTIVIDADES DEL EXTERIORALEMANIADÍAS 26 al 28. Simposio en Berlín sobre letras judías en Latinoamérica. Simposio internacional “Múltiples identidades: literatura judeo-latinoamericana de los siglos XX y XXI” (con la participación de escritores y críticos) auspiciado por Fritz Thyssen Stiftung, Köln Instituto de Estudios Latinoamericanos, Universidad Libre de Berlín en colaboración con el Instituto Ibero-Americano de Berlín, del 26 al 28 de noviembre. El simposio tiene como objetivo hacer resaltar la literatura y cultura judías como partes importantes y dinámicas de la historia y cultura latinoamericanas a lo largo de los siglos XX y XXI. El simposio tiene como objetivo destacar las relaciones e interacciones en torno a la temática identitaria. Los participantes del simposio son, por una parte, críticos de varios países (Brasil, Argentina, Chile, Perú, Estados Unidos, Israel, Alemania) y, por otra parte, escritoras. Estas últimas reflexionarán sobre el papel que juega la identidad judía en sus obras. De este modo, el simposio ofrece una plataforma de discusión entre teóricos y prácticos de la literatura. Contacto: Prof. Dr. Verena Dolle, Universidad de Berlín, vdolle@zedat.fu-berlin.de. Dr. des. Katja Carrillo Zeiter, Instituto Ibero-Americano, Berlín, carrillo-zeiter@iai.spk-berlin.de. AUSTRIADÍA 25. Rosa Zaragoza en Viena. El 25 de noviembre se presentará un espectáculo musical de Rosa Zaragoza en el Konzerthaus de Viena, Sala Mozart, a las 19'30h. ESTADOS UNIDOSDÍAS 5 y 15. Ciclo de cultura sefardí en Albuquerque. El Instituto Cervantes de Albuquerque celebra un ciclo de divulgación de la cultura sefardí bajo el título de ‘¡Celébrate!’, con el patrocinio de Casa Sefarad entre otras Instituciones. Las ciudades de Albuquerque, Santa Fe y Taos, acogerán un programa que incluye cine, música, gastronomía y otras. El Ciclo comenzará con la emisión de la película documental ´El último sefardí´ y concluirá con la ponencia ´La experiencia judía en Latinoamérica´ a cargo del prestigioso ensayista Ilan Stavans. Desde el DÍA 15. Man Ray en el Museo Judío de Nueva York. Desde el 15 de noviembre hasta marzo del próximo año, el Museo Judío de Nueva York ofrece la exposición “Alias Man Ray: The Art of Reinvention”. Los motivos constantes de la vida de Man Ray eran la liberación, el cambio y la transgresión: tanto en nombres, medios, estilos o contenidos, él intentó liberar el objeto o el tema de sus limitaciones. La exposición demostrará cómo la asimilación del artista, su emergencia de un mundo in-migrante de estereotipo, pertenencia étnica e identidad fija, produjo una polaridad dinámica de revelación y de ocultación. Examinará los medios innumerables que él utilizaba en esta construcción voluntariosa de la identidad velada. En su producción implacable de autorretratos ejemplifica este enigma, al igual que su autobiografía, el autorretrato que, sin fechas o referencia a su familia u orígenes, pretendió reinventar su vida. Con su obra Man Ray rehace totalmente su historia personal. ISRAELDÍA 19. Lectura dramática de ‘La máquina de hablar’, de Victoria Szpunberg. Pieza teatral para tres personajes, que refleja la sensación de alienación que vive el Sr. Bruno, un solitario cuarentón cuya única interacción es con “la máquina de hablar” que adquirió para sí, pero que ahora, harto de las verdades que ésta dice, decide cambiarla por “el perro que da placer”. Victoria Szpunberg es escritora, guionista y dramaturga catalana de origen argentino, profesora de teatro y guión y ganadora de varios premios por su labor profesional, que vive y trabaja en Barcelona. Se trata de un proyecto destinado a dar a conocer textos teatrales contemporáneos de creadores españoles, realizado conjuntamente con jóvenes actores israelíes y la directora Gilly Chalchinsky (en hebreo). Jueves 19 de noviembre, en Tzavta, calle Ibn Gabirol 30, Tel Aviv. Adquisición de entradas: 03-6950156/7 y en www.tzavta.co.il. ITALIADÍAS 17 al 22. Cine de Tel Aviv en Milán. La Comuna de Milán organiza una semana cinematográfica consagrada al centenario de la fundación de Tel Aviv, en colaboración con la Comunidad Judía de Milán, el Ministerio israelí de Asuntos Exteriores y la Asociación Italia-Israel, bajo el título de “Cinematov 2009 - La Collina della Primavera: cinema israeliano da Tel Aviv”. La organización está a caro de Marta Teitelbaum y todas las películas se proyectan en voz original con subtítulos en italiano. Los filmes (seleccionados por la Cinemateca de Jerusalén) son de todas las épocas con el denominador común de tener a la ciudad de Tel Aviv como escenario. Las proyecciones se harán en el Cinema Gnomo (Via Lanzone, 30/A). Información sobre el programa completo: Ufficio Cinema, tel. 02.88462452-69; c.uffcinema@comune.milano.it, www.comune.milano.it. REINO UNIDODÍAS 7 al 19. Festival de Cine Judío del Reino Unido. Del 7 al 19 de noviembre tendrá lugar en distintas salas de Londres el 13º Festival de Cine Judío del Reino Unido con la presentación de importantes estrenos de cine israelí y de otros países. A su finalización en Londres, el Festival se desplaza durante las siguientes semanas por muchas otras localidades británicas. Más información en www.ukjewishfilmfestival.org.uk. Entre las películas que se ofrecen destacan: ¡Hasta el mes que viene!
En cumplimiento con la nueva Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (la LSSI-CE) aprobada por el parlamento español y de la vigente Ley Orgánica 15 13/12/1999 de Protección de Datos española, le comunicamos que su dirección de correo figura en este momento suscrita a nuestro mailing, formando parte de un fichero automatizado de datos.
|
|||||||||||||||||