|
Carta de Sefarad [Última hora] EL BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS
CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA
Madrid,
año VIII, número 75 (2) , OCTUBRE de 2008. Director: Horacio Kohan
Este boletín está publicado por Sefarad Editores. This newsletter is published by Sefarad Editores.
© Sefarad Editores, 2008. Todos los derechos reservados. All rights reserved.
Llega ‘Los limoneros’ a los cines de España. En algunas capitales de España se estrenó Los limoneros, película israelí del director Eran Riklis que explora las difíciles relaciones entre israelíes y palestinos. El filme se estrena precedido del Premio del Público recibido en el Festival de Berlín 2008, el Premio del Público a la Mejor Película Europea en el pasado Festival de San Sebastián y su excelente acogida por los espectadores y la crítica. ALEIXARDÍA 18. Conferencia de Andreu Lascorz sobre judíos catalanes. En Aleixar (en catalán L'Aleixar), un municipio en la comarca catalana del Baix Camp, Tarragona, el 18 de octubre el profesor F. Andreu Lascorz Arcas pronunciará una conferencia bajo el título “Els jueus catalans i la comunitat de l’Aleixar”. Al finalizar habrá una degustación de coixer. Organiza ARCCI, Associació de Relacions Culturals Catalunya-Israel. BARCELONADÍA 15. Jaime Einstein presenta 'El esplendor'. El miércoles 15 de octubre a las 20h, en la Comunidad Judía Bet Shalom (C/Pérez Galdós, 23, bajos, Barcelona), el escritor Jaime Einstein presenta su última obra, El esplendor. El libro trata del misterio del Zohar, la “biblia” del misticismo judío o Cábala. La trama tiene como escenarios a Israel bajo la ocupación romana, a la Sefarad medieval y a la Roma de cesares y los papas católicos. El personaje principal de esta novela histórica es una obra enciclopédica denominada el Sefer Zohar. Según la tradición esotérica hebrea, el Zohar (de Moisés de León) fue escrito por el famoso rabino Shimon Bar Yojai, en Galilea, durante el siglo I de la era común. Jaime Einstein nació en Cuba. Estudió en los Estados Unidos, donde se graduó en derecho en la Universidad de Columbia. Ejerció el Derecho Internacional durante gran parte de su vida profesional. Recientemente, Jaime Einstein decidió cambiar de rumbo, y empezó a escribir ficción. En su obra inédita “La Isla de Abraham” trata sobre la vida de los judíos de cuba. Jaime Einstein vive en la actualidad en Galilea, Israel. DÍAS 24 y 25. Paco Ibáñez y Rosa Zaragoza en concierto. Los días 24 y 25 de octubre tendrá lugar el concierto "Les mil i una nits" con Paco Ibáñez, Joan Font, Mohamed Soulimane, Mohamed Ayoub, Rosa Zaragoza y Eduard Iniesta, dedicado a canciones sefardíes y mediterráneas. Será en L'Auditori (Lepant, 150) a las 21h. DÍA 26. Paseos por el Call para iniciar el año 5769. Urban Cultours contribuye al Año Europeo del Diálogo Intercultural con la propuesta de pasear por el Call de Barcelona de la mano de Dominique Tomasov, una de las personas más activas en la protección del patrimonio judío. Serán los primeros paseos del nuevo año 5769 en el calendario hebreo, durante el mes de tishrí. Durante el recorrido hablaremos de historia y cómo nos relacionamos con ella hoy día. Habrá sitio para preguntas y para un enriquecedor intercambio de culturas. Será los domingos 12 y 26 de octubre (13 y 27 de tishrí) a las 11h. Información e inscripciones: info@urbancultours.com. Plazas limitadas. DÍA 29. Ciclo de conferencias sobre filósofos judíos. La Fundación Baruch Spinoza ha organizado un ciclo de conferencias sobre filósofos judíos con el objetivo de emprender una presentación introductoria de las líneas maestras del pensamiento de cada uno de los autores tratados, su significación en la cultura occidental y la memoria histórica de Europa, y la incidencia que su identidad judía ha ejercido sobre ellos. El ciclo comenzó el pasado mes de septiembre con “Baruch Spinoza”, a cargo de Salvi Turró, profesor de filosofía de la UB. Continuará este mes con “Walter Benjamin”, a cargo de Antonio Aguilera, profesor de filosofía de la UB. Será el 29 de octubre a las 19’30h en el Palau Robert (Passeig de Gràcia 107). Modera David Grebler, presidente de la Fundació Baruch Spinoza y el prof. Josep M. Esquirol. DÍA 29. Conferencia sobre el judaísmo de Jesús. La Entesa Judeo-Cristiana de Catalunya ofrecerá una conferencia el miércoles 29 de octubre, a las 19’45h, sobre “La judaïtat de Jesús de Natzaret”, a cargo del Dr. Armand Puig i Tàrrech, Decano de la Facultat de Teologia de Catalunya. La conferencia se dictará en catalán. BÉJARDÍA 31. Miquel Segura presenta su libro. En la salmantina localidad de Béjar, el viernes 31 de octubre a las 20’15h, Miquel Segura Aguiló presenta su libro Raíces chuetas, alas judías. Será en el Museo Judío David Melul (C/ Los Curas, s/n). La presentación está organizada por la asociación cultural Tarbut Sefarad y Tarbut Béjar. Colabora: Museo Judío David Melul. CÓRDOBADÍA 18. Concierto de música klezmer en la Casa de Sefarad. El sábado 18 de octubre a las 20h, el Grupo Baet ofrecerá un Concierto en el marco de la programación "Casa de Sefarad en Otoño". El grupo Baet es la única agrupación andaluza de música klezmer. La música klezmer (de las palabras hebreas kley, instrumento, y zemer, canto) cantada en ídish, acompaña, con un ritmo contagioso, a todos los momentos de la vida. Esta música corrió el riesgo de desaparecer tras el Holocausto pero sin embargo goza en la actualidad de un merecido prestigio como una de las tradiciones culturales judías más reconocidas. El Grupo Baet está formado por David Alameda (violín), José A. Jaime (percusión), Carlos Aguilar (trompeta), Nuria Moreno (contrabajo), Javier Povedano (clarinete), Álvaro Alameda (acordeón), Enrique Ramírez (batería) y Manuel García (saxofón). Lugar: Casa de Sefarad-C/judios esq. Averroes. Precio: 10 €. Reservas: 957 421 404. Más información en www.casadesefarad.es. DÍA 19. Libro de Mario Saban sobre Maimónides. El 19 de octubre tendrá lugar, con una conferencia, la presentación del Libro Rambam, el genio de Maimónides de Mario J. Saban. Este texto es la transcripción de la tesis doctoral del profesor Mario J. Saban presentada en la Universidad Complutense de Madrid. Se trata de una interpretación de la Guía de Perplejos y un estudio sobre las controversias que provocó en el judaísmo. El profesor Saban (Buenos Aires, 1966) es autor entre otras obras de Judíos Conversos (1990), Los Hebreos, nuestros hermanos mayores (1991), Los Marranos y la economía en Rio de la Plata (1992), La matriz intelectual del judaísmo y la Génesis de Europa (2005) y El Judaísmo de Jesús (2008). Es fundador de la red Tarbut Sefarad y director de la Cátedra "David Melul" de Pensamiento Judío. Lugar: Casa de Sefarad. Hora: 18’30h. Entrada Libre. Más información: www.casadesefarad.es. Hasta el DÍA 31. Exposición “Armonías de Azul y Ocre”. Hasta el 31 de octubre tendrá lugar la exposición sobre música sefardí “Armonías de Azul y Ocre” en la que se muestra sus orígenes, su evolución condicionada por la diáspora judía y que adoptó variantes musicales en cada una de las tierras por donde fue asentándose el pueblo judío tras su obligado exilio de Sefarad. Lugar: Biblioteca Viva Al Andalus. Palacio del Bailío. Cuesta del Bailío, s/n. Hasta el DÍA 31. Pieza del Mes en el Museo Arqueológico. Hasta el 31 de octubre, el Museo Arqueológico de Córdoba (Plaza de Jerónimo Paéz, s/n) presenta, como Pieza del Mes, una nueva lápida funeraria hebrea. La presentación está a cargo de José Ramón Ayaso Martínez, profesor titular de Historia de Israel y del Pueblo Judío de la Universidad de Granada. Entrada gratuita. Más información: Tel. 957 355 531. FIGUERESDÍA 18. Conferencia sobre los orígenes judíos del cristianismo. Dentro de las actividades organizadas por la Cátedra de Pensamiento Judío "David Melul", el sábado 18 de octubre a las 19h., el Dr. Mario Saban (profesor de Pensamiento Hebreo) pronunciará una conferencia sobre "Los orígenes judíos del cristianismo" en el Museu del Joguet de Catalunya, Hotel París (C/ Sant Pere, 1). Organiza: Tarbut Besalú.
GIRONAExposición ‘Música y vida’. Hasta final de año, el Museo de Historia de los Judíos (c/ Força, 8) ofrece en exposición la colección de instrumentos musicales de Eduardo Paniagua, titulada “Música y Vida”. En la Península Ibérica post visigótica convivieron diversas comunidades que practicaban las tres grandes religiones monoteístas: la judía, la cristiana y la islámica. Éstas, se asentaban repartidas entre los distintos reinos cristianos y el Al-Andalus islámico. Históricamente, las dos comunidades mayoritarias habían mantenido encarnizadas pugnas para conseguir la hegemonía política y cultural en la Península. La población judía había vivido con más o menos fortuna a lado y lado de la frontera entre cristianos y musulmanes, y no fue hasta el s. XII que se mudó mayoritariamente a tierra cristiana, bajo protección real. La música como manifestación de la cultura era practicada en los ámbitos religiosos, cortesanos y populares de las tres comunidades. Así, en la Península Ibérica de la época medieval, los espacios que albergaban las manifestaciones musicales y las finalidades de éstas, era los únicos elementos diferenciadores que podían ubicar la producción musical en un ámbito cultural u otro. Más información: Tel.: 972 21 67 61 - callgirona@ajgirona.org - girona@redjuderias.org. LINARESDÍA 20. Conferencia sobre la Shoá. Bajo el título "El exterminio de los judíos en Europa 1942-1945", dentro del ciclo organizado por la Cátedra de Pensamiento Judío "David Melul", el lunes 20 de octubre a las 18h, el Dr. Mario Saban, profesor de Pensamiento Hebreo, pronunciará una conferencia en el Centro Polivalente San José [Antiguo Matadero], Av. José María López Montes, s/n, de Linares (Jaén). Presentación a cargo de Carmen Santiago Heredia. Organiza la Asociación Paraj. LUCENADÍAS 23 al 25. Jornadas sobre cementerios judíos. Del 23 al 25 de este mes tendrán lugar en el Museo Arqueológico y Etnológico de Lucena las “Jornadas Nacionales de Investigación sobre las Necrópolis Judías en Sefarad”. La actividad tendrá lugar en Plaza Nueva, 1 – Lucena (Córdoba), a las 9h. Importe: 10 € (matrícula ordinaria); 30 €, matricula con cena judía en el Restaurante Golem. Más información: museo@aytolucena.es; www.museodelucena.com.
LLEIDADÍA 16. Jaime Einstein presenta 'El esplendor'. El jueves 16 de octubre a las 20h, en el Aula Magna del Institut d'Estudis Ilerdencs (Plaça de la Catedral), el escritor Jaime Einstein presenta su última obra, El esplendor. Presentador: Santi Torres Torradeflot, doctor en Historia Medieval e investigador especializado en el estudio de la persecución antijudía en Lérida. Desde el DÍA 24. Curso sobre pensadores judíos. El Institut d'Estudis Ilerdencs (IEI) de Lleida ha organizado para este próximo otoño un nuevo curso sobre "Los grandes pensadores judíos de la época moderna". El curso está dirigido por el Dr. Mario Javier Saban. Se impartirá a lo largo de seis jornadas, del 24 de octubre al 28 de noviembre, todos los viernes, en el Aula Magna del IEI. Estas jornadas de otoño complementan las que ya se impartieron en enero y febrero de este mismo año y que forman parte del mismo curso. Durante la primera jornada se estudiará a Martín Buber (1878-1965), su vida y obra: Estudio de la obra. La obra de la ortodoxia judía: El rabino Kook; El rabino Solovietchik; Introducción al pensamiento de Emmanuel Levinas. Sus obras: De la evasión y Totalidad e infinito. La segunda jornada, del viernes 31 de octubre, está dedicada a los judíos en la poesía actual: Edmond Jabes y Emile Cioran; La Logoterapia y el pensamiento del filósofo judío austriaco Victor Frankl; Estudio del diálogo entre Frankl y Pinjas Lapide; Vladimir Janckelevitch y su obra sobre la muerte. Hora de dictado: 16 a 18’15 h. Inscripciones: Difusió Interior, Institut d’Estudis Ilerdencs. Tel. 973 271 500 - Fax 973 274 538; difuint@diputaciolleida.cat. DÍA 30. Presentación de un nuevo libro de Mario Saban. El judaísmo de Jesús, nueva obra del profesor Mario Javier Saban, procura demostrar que todas las enseñanzas éticas de Jesús son plenamente judías y que todas ellas están contenidas en la más noble tradición del pueblo de Israel. La presentación tendrá lugar el jueves 30 de octubre a las 19h en la Sala Alfred Perenya-IMAC (Av. Blondel, 64). Intervendrán: Ángel Miranda y el padre Jesús Sans, además del autor, Mario Javier Sabán. Organizan: Tarbut Sefarad y Associació UNESCO Lleida. MADRIDAbierta la matrícula a los cursos en ídish. El Centro Superior de Idiomas Modernos de la Universidad Complutense de Madrid ha abierto la matrícula 2008-2009 para su curso de ídish (allí llamado Yiddish). Se trata de un curso de 80 horas (de octubre a mayo) que dicta el profesor Richard Carlow en la sede del Centro, c/ Donoso Cortés, 63 PB, Madrid. El precio del curso es de 473,00 euros. Para cursar no se requiere ser universitario. Reconocimiento de créditos de libre elección de la UCM. Quienes deseen consultar por los descuentos y recibir más información: www.ucm.es/info/idiomas o en el tel. 913 946 441. Hasta el DÍA 27. De la Bauhaus a la Ciudad Blanca de Tel Aviv. El próximo año, Tel Aviv celebra 100 años de historia desde su establecimiento como ciudad en 1909. La génesis de esta urbe mediterránea puede observarse en la exposición “De la Bauhaus a la Ciudad Blanca de Tel Aviv”, que permite conocer de una manera ilustrada y teórica un siglo de evolución de la cultura judía en la tierra de Israel. El estilo Bauhaus de las metrópolis europeas de los años 30 influenció a los arquitectos e ingenieros responsables de la planificación de la ciudad de Tel Aviv, de la que ciento veinte edificaciones fueron elegidas por la UNESCO, en el 2003, para ser declaradas como Patrimonio Moderno de la Humanidad. La muestra permite realizar un recorrido por la ciudad para apreciar lo que fue en su momento un ilusionante proceso de edificación de un proyecto de vida urbana. A través de una serie de maquetas y reproducciones de imágenes, acompañadas de los textos de los arquitectos Federico Vegas y Alberto Navarro, se ofrece una visión global de las edificaciones de la Ciudad Blanca, e invita a los asistentes a sumergirse mentalmente entre las calles, plazas y avenidas de la llamada ´ciudad jardín´ de Israel. La muestra, que se enmarca dentro de la Semana de la Arquitectura 2008, está organizada por la Fundación Espacio Ana Frank (Venezuela), Casa Sefarad (Madrid) y el Colegio de Arquitectos de Madrid. Estará abierta hasta el 27 de octubre. En la sede madrileña del Parlamento Europeo. Edificio Bankunión. Pº castellana, 46. Más información: www.casasefarad-israel.es. DÍAS 15 y 16. Un documental israelí muy especial. En Madrid tendrá lugar la proyección de la película documental ¿Querías hacer una película? de la directora israelí Gali Weintraub, en el marco del IV Festival Cinematográfico Internacional El Ojo Cojo. Las proyecciones serán: el 15 a las 18’50h en la Sala Mirador (Doctor Fourquet, 31. Madrid); el 16 a las 22h en Entredos (Marqués Vdo. De Pontejos, 4. Madrid, sólo para mujeres). Cuenta la directora y guionista: “Nací inválida. Elegí a Zehava, lisiada de polio, y a Oren, un joven especialista en bailes folclóricos, hijo de padres inválidos, como tema de mi proyecto final. Ella soñaba con bailar. Ellos me propusieron realizar una película sobre su espectáculo de danzas. Con el correr del tiempo, mi relación con el dúo sufrió discrepancias. Ellos no me permitieron filmar su debut. Pasaron dos años. Decidí retomar la filmación. Con inquietud, llegué a la puerta de la casa de Zehava. ¿Qué pasará a continuación?” El título original hebreo es At ratzit laasot seret? La producción es de 2007 y dura 25 minutos. Subtitulada en hebreo, inglés, francés y español. Los intérpretes son Gali Weintraub, Zehava Padnes y Oren Braier. Estas proyecciones cuentan con la colaboración de la Embajada de Israel en España. Ha recibido los siguientes reconocimientos: Mención especial, Semaines de cinema mediteraneen, Lunel, Francia; Mención especial, Docudays, Kiev, Ucrania. DÍAS 29 al 31. Taller de cocina sefardí. Comer, además de ser un acto y una necesidad de la vida corriente, es también un acto cultural cuando esta función básica pasa por el tamiz de las diferentes civilizaciones. En el mundo judío es, además, una manera de expresar símbolos, emociones y experiencias que, gracias al sabor, quieren convertirse en memoria. Cada festividad que se celebra en la mesa y en familia utiliza algún alimento o fruto que represente la festividad. Ana Bensadón es cocinera de dulces y de palabras. Repostera afamada, conferenciante y maestra, durante años se dedicó a recopilar los sabores que ella y tantos como ella supieron conservar. En su cocina convergen recetas recogidas de Larache y de Tánger, de Montreal y de Buenos Aires, de Lisboa y de Tel Aviv. El resultado es el libro de recetas de repostería sefardí titulado Dulce lo vivas, que representa un compendio suculento por el que transitan lo fabuloso y lo entrañable. Casa Sefarad propone aprender durante los días 29, 30 y 31 de octubre, de la mano de esta profesional de la cocina algunos de los secretos del recetario sefardí en un taller de cocina abierto al público interesado en rastrear las raíces de la mejor cocina de nuestros antepasados. Lugar: Centro Cultural Nicolás Salmerón, Calle Mantuano 51. Inscripciones: Tfno: 91 391 10 02. Extensión 106. Más información: www.casasefarad-israel.es. Desde el DÍA 29. Video arte israelí en Estampa. Es destacable la participación de seis propuestas de video arte israelí en Estampa, XVI Feria Internacional de Arte Múltiple Contemporáneo que tendrá lugar del 29 de octubre al 2 de noviembre en el Recinto Ferial Juan Carlos I. Feria de Madrid. Pabellón 12. Madrid. El espacio 'Estampa Frame' es un nuevo espacio de exhibición concebido para impulsar alianzas con centros e instituciones internacionales punteros en arte de edición. En esta primera edición uno de los proyectos que dotan de contenido a 'Estampa Frame' será 'Israel Artists Collective' con obras del Centro de Arte Digital de Holon (Tel Aviv) representado por seis video artistas: Amir Yatziv, “Compressed Ceramic Powder” (The Battle in the Orchard), 6:30 min, 2007; Yossi Atia and Itamar Rose, “Memorial Day”, 6:30 min, 2006; Yossi Atia and Itamar Rose, “Missiles in Ramat-Gan”, 3:04 min, 2006; Avi Mograbi, “Mrs. Goldstein”, 8:40 min, 2006; Yael Bartana, “Wild Seeds”, 6:20 min, 2005; Public Movement, “Promotional Video”, 8:35 min, 2008. DÍA 30. Curso del Centro de Estudios Judeo-Cristianos. Apertura del nuevo curso del CEJC a cargo del Dr. Miguel García Baró: “San Justino, La Biblia y el Judaísmo”, el día 30 de octubre a las 8 de la tarde en el Salón de Actos de la Parroquia San Juan Crisóstomo (Doménico Scarlatti, 4 – Madrid). El tema del curso de este año será “Judíos y cristianos leemos la Biblia”, y se dictará todos los miércoles de 7 a 9 de la tarde en el CEJC (Hilarión Eslava, 50 – 6º izq.). Matrícula: Curso completo: 220, Socios: 200. La 1ª parte: nov-18 febrero: 125, Socios: 115. 2ª parte: 25 febr.-mayo: 125, Socios: 115. En junio se entregará un Diploma a las personas que han asistido al curso completo. Inscripciones en la sede del CEJC, a partir del 13 de octubre. Horario: de 9 a 13’30h y de 16 a 19h. Más información en: www3.planalfa.es/cejc. MANRESADÍA 27. Miquel Segura presenta su libro. El lunes 27 de octubre arranca en Manresa la gira que durante dos semanas llevará a Miquel Segura Aguiló por varias ciudades de España para presentar su libro Raíces chuetas, alas judías. Será a las 19’45h en la Librería Petit Parcir (C/ Carrasco i Formiguera, 14). La gira está organizada por la asociación cultural Tarbut Sefarad, las delegaciones de Tarbut en Manresa, Tarragona, Pamplona, Béjar, Sevilla, Jaén, Altea y Sagunto, el Aula Museo Paco Díez de Mucientes y la Fundación Tres Culturas de Sevilla. Colaboran Llibres Parcir (Manresa), Llibreria de la Rambla (Tarragona), Museo Judío David Melul de Béjar y La Casa Judía de Sagunto. La gira de presentaciones de Miquel Segura está patrocinada por el Grup Serra. MATADEPERADÍA 17. Conferencia sobre las juderías catalanas. Mario Sabán, presidente de Tarbut Sefarad, impartirá el viernes 17 de octubre una conferencia sobre "Historia de los calls catalanes". Esta actividad tendrá lugar en Matadepera (Barcelona) y está organizada por el Ayuntamiento de la localidad. Se celebrará a las 20 horas en la Sala Parroquial (C/ Pere Aldavert, 2, junto al Casal de Cultura y la iglesia). MATARÓDÍA 29. Presentación de un nuevo libro de Mario Saban. El judaísmo de Jesús, nueva obra del profesor Mario Javier Saban, procura demostrar que todas las enseñanzas éticas de Jesús son plenamente judías y que todas ellas están contenidas en la más noble tradición del pueblo de Israel. La presentación, con asistencia del autor, tendrá lugar el miércoles 29 de octubre a las 20h en la Librería Robafaves, C/ Nou, 9 – Mataró (Barcelona). MELILLAHasta el DÍA 22. Exposición ´Visados para la libertad´. Casa Sefarad presenta la exposición “Visados para la libertad”, en la que se muestra la labor de varios diplomáticos españoles para salvar a judíos perseguidos por los nazis. La muestra fue estrenada en Madrid el pasado mes de enero dentro de los actos conmemorativos del Día Oficial de la Memoria del Holocausto y de la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad. Abierta al público hasta el 22 de octubre en la Sala de Exposiciones de la UNED (C/ Lope de Vega, 1). Más información: www.casasefarad-israel.es. MUCIENTESDÍA 30. Miquel Segura presenta su libro. En la vallisoletana localidad de Mucientes, el jueves 30 de octubre a las 20h, Miquel Segura Aguiló presenta su libro Raíces chuetas, alas judías. Será en el Aula Museo Paco Díez (C/ Alegría, 4). La presentación está organizada por la asociación cultural Tarbut Sefarad y el Aula Museo Paco Díez. PALMA DE MALLORCADÍAS 21 y 28. Ciclo de conferencias sobre ‘Mujeres judías relevantes’. La UNED de Baleares y la Asociación de Relaciones Culturales Baleares-Israel (ARCB-I) presentan el curso/ciclo de conferencias “Mujeres judías relevantes” en Caixa Forum (Plaza Weyler, 3). Las intervenciones serán los días martes 21 y 28 de octubre, y 4 y 11 de noviembre a las 19’30h. Temas: “Científicas judías relevantes” por Ana Díaz Hernández, profesora de Matemática Aplicada (UNED); “Las grandes olvidadas: poetisas judías que escriben en hebreo”, por Raquel García Lozano, profesora de Literatura Hebrea Moderna y Contemporánea (UCM); “La mujer judía: tradición y modernidad. Responsabilidad”, por Simi Chocrón Chocrón, Consejera de Cultura y Festejos de la Ciudad Autónoma de Melilla; y “Hannah Arendt, una pensadora en tiempos de oscuridad”, por Sultana Wahnón, Catedráticca de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada (Univ. De Granada). Entrada libre y diploma de aprovechamiento de la UNED. Dirección: Ana Díaz Hernández. Coordinación: Jacqeline Tobiass, presidente de ARCB-I. Más información en www.uned-illesbalears.net y tel. 971 401 360. DÍA 28. Notas de una memoria judía. El Call Major, ubicado al sureste de la ciudad antigua de Palma, da testimonio de la vigorosa comunidad judía que durante siglos habitó la Isla. Sus habitantes formaban una parte diferenciada del resto de la ciudad, ya que el barrio se convirtió en un recinto circundado por un muro. Puertas adentro se alzaron dos sinagogas, se construyeron escuelas hebraicas, se cultivaron los usos y se respetaron las liturgias. Muchas personas y muchas instituciones se han empeñado en transmitir a la sociedad la impronta de su pasado judío. Arca llegat Jueu promueve con el apoyo institucional de Casa Sefarad un concierto de piano a cargo de Constanza Aguiló de Cáceres, acompañado de la soprano Paz Juan en el que se rendirá homenaje a cuatro compositores judíos de eco universal: Felix Mendelsshon, Gustav Mahler, George Gershwin y Leonard Bernstein. Será el 28 de octubre en el Auditorio de la Fundación March (C/ Palau Reial, 18). Más información: www.casasefarad-israel.es. PAMPLONADÍA 29. Miquel Segura presenta su libro. El miércoles 29 de octubre a las 20h, Miquel Segura Aguiló presenta su libro Raíces chuetas, alas judías. Será en el Hotel Maisonnave (C/ Nueva, 20). La presentación está organizada por la asociación cultural Tarbut Sefarad y Tarbut Pamplona. SAN FERNANDODÍA 21. Danza israelí en Gran Canaria. La coreógrafa israelí Maya Levi, con su performance "Sollar Plexus”, se presentará en el marco del XIII Festival Internacional de Danza Contemporánea de Canarias “Masdanza” que tendrá lugar el 21 de octubre a las 20’30h en el Teatro del Centro Cultural Maspalomas (Av. de Tejeda, 72. San Fernando, Gran Canaria). SANTIAGO DE COMPOSTELADÍAS 20 al 24. Cortos israelíes en el Festival Internacional. En el marco del V Festival Internacional de Curtametraxes “Curtocircuito” que tendrá lugar del 20 al 24 de octubre en Santiago de Compostela (A Coruña), se proyectarán Roads de Lior Geller, Six and a Half Minutes in Tel-Aviv de Mirey Branetz, Beton de Ariel Bellinco y Michael Faust, y Tolya de Rodeon Brodsky. Más información en www.curtocircuito.org. SEGOVIADÍA 18. Conferencia de Fernando Carbonell sobre el jasidismo. "De Vitebsk a Berditchev. Un viaje por el hasidismo: sus cuentos y sus canciones" es el título de la conferencia que tendrá lugar en el Centro Didáctico de la Judería de Segovia. Será el sábado 18 de octubre a las 20h, dentro del Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia, y supone una novedosa actuación que no dejará indiferente a quienes se acerquen a disfrutar de la ponencia. El acto comienza siendo una conferencia y va evolucionando en forma de lo que está empezando a denominarse filosofía-performance. Palabra, luz, color, ficción, erudición, sonido, pensamiento, expresión, van discurriendo. Desde su estreno en Madrid, ha visto incrementado el público asistente. De la mano de Fernando Carbonell se podrá disfrutar de lo que él mismo denomina "triple viaje iniciático": Un viaje por el país judío europeo oriental, prácticamente desaparecido después del exterminio (Shoá) nazi. Un viaje por la espiritualidad más creativa de esa cultura: el jasidismo, el último misticismo judío. Desde sus raíces, en la Cábala sefardí medieval, hasta su desarrollo en los siglos XVIII y XIX. Gratuito. Centro Didáctico de la Judería (C/ Judería Vieja, 12). Más información: Teléfono: 921466720 y www.turismodesegovia.com. SEVILLAYaacov Agam en la Bienal de Arte Contemporáneo. El reconocido artista israelí Yaacov Agam presenta su obra Fiat Lux (1967), una instalación interactiva, en el marco la tercera edición Bienal de Arte Contemporáneo de Sevilla que abrió sus puertas hasta 11 de enero de 2009 en el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (Monasterio de la Cartuja de Santa María de Las Cuevas, Sevilla). Yaacov Agam (Israel 1928) es artista cinético, plástico y escultor. Comenzó sus estudios artísticos con el maestro Mordechai Ardon en la Escuela de Artes y Oficios de Bezalel, luego se trasladó a Zúrich y posteriormente estudió en la Academia de Arte Abstracto de París. Su obra se caracteriza por la interactividad que existe entre artista y espectador ya que las obras de Agam suelen tener una pantalla y pequeñas perforaciones por las cuales la obra se ve de distintas maneras según el enfoque de quien mira su arte. Entre sus obras destacan: el Monumento a las Víctimas de la AMIA en Buenos Aires, Centro de Congresos de Jerusalén y la escultura que se encuentra en la Juilliard School of Music de Nueva York. Más información www.fundacionbiacs.com/biacs3. TARRAGONADÍA 28. Miquel Segura presenta su libro. El martes 28 de octubre Miquel Segura Aguiló presenta su libro Raíces chuetas, alas judías. Será a las 20h en la Llibreria de la Rambla (Rambla Nova, 99). La presentación está organizada por la asociación cultural Tarbut Sefarad y Tarbut Tarragona. TOLEDOCurso de introducción al hebreo. En el marco de sus actividades docentes e investigadoras, la Escuela de Traductores de Toledo (UCLM) ofrece la primera edición del "Curso de Introducción al hebreo", con una duración de noventa horas lectivas equivalentes a 9 créditos de libre configuración. Dirigido a todas aquellas personas que, con independencia de su edad o nivel de formación, estén interesadas en aprender una lengua de extraordinaria importancia para comprender el pasado cultural de una ciudad como Toledo, así como para el presente y futuro de nuestras relaciones humanas y económicas. Del 24/09/2008 al 22/05/2009 en la UCLM- Escuela de Traductores de Toledo (Plaza de Santa Isabel, 5). Nivel inicial: miércoles y viernes, de 17.00 h a 18.30 h. Precio total del curso: 171€; personal y estudiantes de la UCLM: 20% descuento. Tel.: +34 925229012 / 925223729. VALLADOLIDExposición fotográfica sobre el Gueto de Lodz. La sala de exposiciones de San Benito de Valladolid acoge la muestra “Recuerdos enterrados”, compuesta por imágenes tomadas por el fotógrafo polaco Henryk Ross. La exposición muestra la vida de los judíos del gueto de Lodz (Polonia), en el que se calcula que murieron miles de hebreos a manos del régimen de Hitler, entre 1939 y 1945. La muestra, compuesta por más de doscientas fotografías, presenta la vida que llevaron los cerca de 8.000 judíos que colaboraron con los alemanes con el fin de 'hacer del gueto un lugar productivo y rentable para los nazis para poder sobrevivir', ha dicho el comisario de la muestra, James Welch. La tarea del autor de las fotografías de la muestra consistió en tomar imágenes propagandísticas de los productos manufacturados en el gueto, además de retratar la vida en general de sus habitantes, 'siempre siguiendo las directrices de los nazis', según la organización. A pesar de que Henryk Ross ayudase en el propósito de esconder la verdad de la vida en el gueto, Welch ha contado cómo utilizó el fotógrafo los recursos materiales para retratar 'los horrores del gueto de Lodz'. Durante la presentación, los organizadores han relatado los esfuerzos de Ross por esconder las fotografías, que enterró en el gueto durante una año, para 'denunciar ante el mundo los horrores del holocausto'. Una selección de estas imágenes fue mostrada al mundo durante el juicio contra Adolf Eichmann en Jerusalén. Henryk Ross (Polonia, 1910-Israel, 1991) se ganaba la vida como fotógrafo deportivo de un periódico local cuando los nazis ocuparon Polonia, momento en el que le nombraron fotógrafo gráfico del departamento de estadística del gueto de Lodz, lugar en el que se convivieron más de 150.000 judíos en un espacio de cerca de 4 kilómetros cuadrados.
ACTIVIDADES DEL EXTERIORALEMANIASe exhibe en Berlín la obra de Arthur Szyk. El Museo de Historia Alemana de Berlín inauguró una exposición con las caricaturas políticas de Arthur Szyk, dibujante judío polaco que alcanzó fama mundial gracias a sus ácidas viñetas contra Adolf Hitler y el nacionalsocialismo, publicadas entre 1939 y 1945 en la prensa norteamericana. Por primera vez llega a Alemania la obra de uno de los caricaturistas políticos más laureados durante los años del conflicto bélico, que centró su atención en la figura de Adolf Hitler y en los horrores del holocausto judío en Europa. "Dibujando contra el Nacionalsocialismo" es el nombre de la exposición, que reúne cerca de 220 obras de Szyk, quien se valió de su lápiz para luchar contra los horrores cometidos por los nazis. Sus viñetas, que fueron publicadas en muchos de los diarios y revistas de mayor tirada de Estados Unidos, consiguieron que el público norteamericano tomara consciencia de lo que estaba sucediendo en Europa, en especial de los horrores relacionados con la masacre de los judíos. Szyk (1894-1951) nació en la localidad polaca de Lodz y estudió arte en París. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial y la invasión de Polonia por las tropas nazis, decidió emigrar a Estados Unidos junto a su familia. La exposición, que permanecerá abierta al público hasta el 4 de enero del año próximo, se ha organizado en colaboración con la Arthur Society, con sede en Burlingame (California). ARGENTINATeatro sobre la Shoá en Buenos Aires. ESTADOS UNIDOS‘Imágenes de un mundo perdido’ en Los Ángeles. Esta exposición muestra fotografías e historias de la vida de los sefardíes en los Balcanes pertenecientes a la colección y entrevistas de Centropa, una ONG con sede en Viena y Budapest, que utiliza tecnología avanzada para preservar la memoria judía en Europa central y oriental, los Balcanes y los países bálticos. La labor de investigación y difusión de la memoria judía europea ha llevado a esta ONG a colaborar con numerosas instituciones, entre ellas Casa Sefarad. Esta magnífica exposición la componen fotografías antiguas pertenecientes a familias judías que aún viven en Grecia, Turquía, Bosnia, Serbia, Bulgaria y Macedonia. Cada fotografía comporta un relato, narrado oralmente a los entrevistadores de Centropa entre los años 2000 y 2007 por los descendientes de los personajes retratados que conservan las fotos. El conjunto nos ofrece una visión única de la vida sefardí en los Balcanes, acompañado de historias emocionantes contadas desde el corazón. La exposición nace como un proyecto del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España y fue mostrada por primera vez con ocasión de la conferencia de la OSCE sobre Antisemitismo, celebrada en Córdoba en 2005. Desde entonces, la exposición ha viajado a Sarajevo y Belgrado. La muestra se presenta ahora en EEUU y será inaugurada por el Ministro de Asuntos Exteriores de Bosnia, Sven Alkalaj en la Fundación para la Cultura Universitaria Judía (Hillel) de la University of California Los Angeles, con el patrocinio de Casa Sefarad (Madrid), del Ministerio de Cultura de España y de la Embajada de España en Washington. Lugar: Fundación para la Cultura Universitaria Judía (Hillel) de la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA). Inauguración: 26 de octubre. Más información: www.casasefarad-israel.es. GRECIASalónica y el judeo-español. Salónica está indisolublemente unida a la historia y a la influencia de la comunidad sefardí de aquella ciudad, tanto en el orden cultural como en el económico, habiendo dejado sentir su influjo en todo el mundo judío del mediterráneo. Los sefardíes llegaron a la ciudad, procedentes de España, tras el decreto de expulsión de 1492. A lo largo del siglo XVI y bajo dominio otomano, la población judía de Salónica vivió una edad de oro. Los sefardíes, en muchos casos, se referían a su lengua como espanyol, o más comúnmente judezmo. El término de judeoespañol únicamente surge de la necesidad de diferenciarlo del español moderno. Pero la lengua no se limita al lenguaje religioso, también es un vehículo de expresión viva, dado a la ironía, al sarcasmo y a la canción satírica tal y como sucede en otras áreas y culturas del mediterráneo. Es precisamente esta faceta la que trata de explorar la IV Conferencia Internacional de Estudios Judeo-Espagnoles, que tendrá lugar en Salónica, con asistencia de expertos de numerosos países, bajo el título: “Textos satíricos judeoespagnoles escritos por selaniklis o para los selaniklis”. Casa Sefarad se suma nuevamente a esta iniciativa tras la fructífera colaboración en la III Conferencia en 2007, y estará representada en su sesión inaugural, queriendo tributar de este modo un homenaje a la herencia secular sefardí. Será del 26 al 28 de octubre en la Comunidad Judía de Salónica, Grecia. Más información: www.casasefarad-israel.es. ISRAELDialogando con Amos Oz. Amos Oz, el más sobresaliente y genial escritor israelí contemporáneo, universalmente reconocido, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2007, dialogará con la escritora, ensayista y crítica literaria española Mercedes Monmany acerca de su obra, su trayectoria y su compromiso con la literatura y la palabra escrita. Será el jueves 30 de octubre a las 19:30 horas, en el Instituto Cervantes de Tel Aviv. En español y en hebreo con traducción simultánea. Entrada libre. REINO UNIDOEl Holocausto presentado a los niños británicos. La primera muestra sobre el Holocausto destinada a niños se expone en Gran Bretaña. La exposición, en el Centro del Holocausto de Laxton, en el condado de Nottinghamshire, centro de Inglaterra, incluye historias de judíos que sobrevivieron al Holocausto cuando eran niños. La muestra costó 1,3 millones de dólares y fue financiada por el Heritage Lottery Fund, la Asociación de Refugiados Judíos y la Fundación Pears. Titulada "El Viaje", la exhibición narra la historia del niño judío Leo Stein, que trata de escapar de los nazis viajando a Inglaterra en los años 40. Stephen Smith, director del Centro del Holocausto, declaró que la muestra "ofrece a los niños la oportunidad de aprender sobre las experiencias vividas por niños bajo el nazismo". El Centro del Holocausto abrió sus puertas en 1995 y alberga una exposición permanente sobre la persecución nazi de los judíos. El museo cuenta además con un jardín memorial de rosas blancas, plantadas por familiares y amigos de seres queridos que murieron durante el Holocausto.
En cumplimiento con la nueva Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (la LSSI-CE) aprobada por el parlamento español y de la vigente Ley Orgánica 15 13/12/1999 de Protección de Datos española, le comunicamos que su dirección de correo figura en este momento suscrita a nuestro mailing, formando parte de un fichero automatizado de datos.
|
|||||||||||||